Daniel 8:1

Nova Bíblia Viva

No terceiro ano do reinado de Belsazar, eu Daniel, tive outra visão, parecida com a primeira.

Bíblia Livre

No terceiro ano do reinado do rei Belsazar, apareceu uma visão a mim, Daniel, depois daquela que tinha me aparecido no princípio.

No original (hebraico)

  1. בִּ/שְׁנַ֣תbi/sh.Natano
  2. שָׁל֔וֹשׁsha.Lo.oshtrês
  3. לְ/מַלְכ֖וּתle./mal.Khutreino, realeza
  4. בֵּלְאשַׁצַּ֣רbe.le.sha.TzarBelsazar
  5. הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhrei
  6. חָז֞וֹןcha.Zonvisão
  7. נִרְאָ֤הnir.'Ahver
  8. אֵלַ/י֙'e.La/ia, para, em direção a
  9. אֲנִ֣י'a.Nieu
  10. דָנִיֵּ֔אלda.ni.YelDaniel
  11. אַחֲרֵ֛י'a.cha.Reidepois, atrás de
  12. הַ/נִּרְאָ֥הha./nir.'Ahver
  13. אֵלַ֖/י'e.La/ia, para, em direção a
  14. בַּ/תְּחִלָּֽה\׃ba./te.chi.Lahprincípio, começo

Referências cruzadas