Daniel 7:28

Nova Bíblia Viva

“E assim terminou a minha visão. Eu, Daniel, fiquei muito perturbado, pálido de medo, mas não contei a ninguém o que tinha visto”.

Bíblia Livre

Até aqui foi o fim do relato. Quanto a mim, Daniel, meus pensamentos me espantavam muito, e mudou-se meu semblante em mim; mas guardei o relato em meu coração.

No original (hebraico)

1. עַד\־'ad-até
2. כָּ֖הkahassim, aqui
3. סוֹפָ֣/אso.Fa/'fim
4. דִֽי\־di-que, de
5. מִלְּתָ֑/אmi.le.Ta/'palavra, coisa
6. אֲנָ֨ה'a.Naheu
7. דָֽנִיֵּ֜אלda.ni.YelDaniel
8. שַׂגִּ֣יא\׀sa.Gi'muito, grandemente
9. רַעְיוֹנַ֣/יra'.yo.Na/ipensamento, cogitação
10. יְבַהֲלֻנַּ֗/נִיye.va.ha.lu.Na./niassustar-se, apressar-se
11. וְ/זִיוַ/י֙ve./zi.Va/iesplendor, semblante
12. יִשְׁתַּנּ֣וֹןyish.ta.Nonmudar
13. עֲלַ֔/י'a.La/isobre (aramaico)
14. וּ/מִלְּתָ֖/אu./mi.le.Ta/'palavra, coisa
15. בְּ/לִבִּ֥/יbe./li.B/icoração
16. נִטְרֵֽת\׃\ \פnit.Retguardar

Referências cruzadas

• Lucas 2:19

  Maria, porém, guardava todas essas coisas em seu coração e muitas vezes refletia sobre elas.

• Lucas 2:51

  Então ele voltou para Nazaré, e era obediente a eles. Sua mãe, porém, guardava todas estas coisas no coração.

• Daniel 4:19

  Então Daniel, também chamado de Beltessazar, ficou por algum tempo sentado em silêncio, aterrorizado pelo sonho. Finalmente, o rei disse: “Beltessazar, não tenha medo de me contar o significado do sonho”. Beltessazar respondeu: “Majestade, gostaria que os acontecimentos revelados pelo sonho fossem destinados aos seus inimigos, e não ao rei!

• Daniel 7:15

  “Eu, Daniel, fiquei muito confuso e perturbado com o que vi.

• Daniel 5:6

  O seu rosto ficou pálido e assustado. Ele ficou tão apavorado que seus joelhos batiam um contra o outro e suas pernas vacilaram!

• Daniel 8:17

  Então, Gabriel começou a andar em minha direção. Mas eu fiquei tão apavorado que caí por terra e escondi o rosto. “Filho do homem”, ele disse, “você precisa saber que essa visão só vai acontecer no fim dos tempos”.

• Daniel 8:19

  e disse: “Eu estou aqui para dizer a você o que vai acontecer nos últimos dias, no tempo da ira, porque o que você viu vai acontecer no fim da história.

• Daniel 8:27

  Por causa de tudo isso, eu, Daniel, fiquei fraco e doente por vários dias. Depois, quando melhorei, voltei a tratar dos negócios do rei. Mas ainda estava perturbado com minha visão, sem conseguir entendê-la.

• Daniel 10:8

  Assim, fiquei sozinho. Quando vi aquela pessoa tão impressionante, perdi completamente as forças. Fiquei muito pálido, pronto a desmaiar de tanto medo!

• Daniel 11:27

  Quando estiverem reunidos para tratar da paz, esses dois reis farão planos para enganar um ao outro, mas sem resultado, pois o fim só virá no tempo determinado.