Deuteronômio 11:14

Nova Bíblia Viva

então darei chuva sobre a terra de vocês, no tempo certo, as primeiras e as últimas de cada ano, para que vocês possam recolher os seus cereais, o seu trigo e produzam muito vinho e azeite.

Bíblia Livre

eu darei a chuva da vossa terra em seu tempo, a inicial e a tardia; e colherás teu grão, teu vinho, e teu azeite.

No original (hebraico)

1. וְ/נָתַתִּ֧יve./na.ta.Tidar
2. מְטַֽר\־me.tar-chuva
3. אַרְצְ/כֶ֛ם'ar.tze./Khemterra, país
4. בְּ/עִתּ֖/וֹbe./'i.T/otempo
5. יוֹרֶ֣הyo.Rehchuva temporã
6. וּ/מַלְק֑וֹשׁu./mal.Ko.oshchuva serôdia
7. וְ/אָסַפְתָּ֣ve./'a.saf.Taajuntar, recolher
8. דְגָנֶ֔/ךָde.ga.Ne./khacereal, trigo
9. וְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֖ve./ti.ro.she./Khavinho novo, mosto
10. וְ/יִצְהָרֶֽ/ךָ\׃ve./yitz.ha.Re./khaazeite fresco

Referências cruzadas

• Tiago 5:7

  Agora, quanto a vocês, irmãos, que estão esperando a volta do Senhor, sejam pacientes, como o lavrador que espera até a vinda da chuva do outono e da primavera, para que a sua preciosa colheita amadureça.

• Levítico 26:4

  eu darei chuva a vocês no tempo certo, e a terra dará a sua colheita, e as árvores do campo darão o seu fruto.

• Deuteronômio 28:12

  O Senhor abrirá o seu bom tesouro, o céu, para enviar chuva à sua terra no tempo certo e para abençoar tudo o que vocês fizerem. Vocês emprestarão a muitas nações, mas não tomarão emprestado de ninguém.

• Ezequiel 34:26

  Farei das minhas ovelhas e dos lugares próximos ao meu monte uma bênção; farei as chuvas caírem na época certa, e serão chuvas de bênçãos.

• Joel 2:22-23

  “Não tenham medo, animais do campo, pois os pastos voltarão a ficar verdes. As árvores darão os seus frutos; as figueiras e videiras florescerão mais uma vez. “Alegre-se, ó povo de Sião, alegre-se no Senhor, o seu Deus! Pois as chuvas que ele manda são provas da sua justiça. As chuvas do outono e da primavera voltarão a cair como antes.

• Jeremias 14:22

  Nenhum desses falsos deuses de outros povos é capaz de nos mandar a chuva. Podem os céus, por si mesmos, produzir chuvas? Somente o Senhor, nosso Deus, pode fazer isso. É por isso que a nossa esperança está no Senhor, porque o Senhor é aquele que faz todas estas coisas.

• Jó 5:10-11

  Ele manda a chuva cair sobre a terra e regar os campos. Ele exalta os humildes, e coloca em segurança os que choram.

• Jó 37:11-13

  Ele carrega as nuvens de vapor d’água e elas lançam os relâmpagos. Segundo o seu plano, Deus espalha as nuvens pelo céu para fazerem o que ele quer por toda a terra. Ele usa as tempestades como castigo, quando é preciso, ou então para mostrar o seu amor, regando a terra.

• Salmos 65:9-13

  O Senhor manda a chuva para regar a terra; assim o solo fica rico e produz muito. Os rios de Deus nunca secam e a terra produz ricas colheitas de cereais. A chuva rega as plantações, amolece a terra, dissolve os torrões e faz as sementes brotarem por toda parte. O Senhor mostra toda a sua bondade dando ótimas colheitas. Por onde ele passa há fartura;…