Ezequiel 34:26

Nova Bíblia Viva

Farei das minhas ovelhas e dos lugares próximos ao meu monte uma bênção; farei as chuvas caírem na época certa, e serão chuvas de bênçãos.

Bíblia Livre

E farei com que elas e os lugares ao redor de meu monte sejam bênção; e farei descer a chuva em seu tempo; chuvas de bênção serão.

No original (hebraico)

  1. וְ/נָתַתִּ֥יve./na.ta.Tidar
  2. אוֹתָ֛/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
  3. וּ/סְבִיב֥וֹתu./se.vi.Votao redor
  4. גִּבְעָתִ֖/יgiv.'a.T/icolina, outeiro
  5. בְּרָכָ֑הbe.ra.Khahbênção
  6. וְ/הוֹרַדְתִּ֤יve./ho.rad.Tidescer
  7. הַ/גֶּ֙שֶׁם֙ha./Ge.shemchuva
  8. בְּ/עִתּ֔/וֹbe./'i.T/otempo
  9. גִּשְׁמֵ֥יgish.Meichuva
  10. בְרָכָ֖הve.ra.Khahbênção
  11. יִֽהְיֽוּ\׃Yih.Yuser, existir, vir a ser

Referências cruzadas