Deuteronômio 14:27

Nova Bíblia Viva

Não esqueçam que devem partilhar com os levitas que vivem em suas cidades, pois eles não receberam propriedades nem colheitas como herança do Senhor.

Bíblia Livre

E não desampararás ao levita que habitar em tuas povoações; porque não tem parte nem herança contigo.

No original (hebraico)

  1. וְ/הַ/לֵּוִ֥יve./ha./le.Vilevita
  2. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  3. בִּ/שְׁעָרֶ֖י/ךָbi/sh.'a.Rei./khaporta, portão
  4. לֹ֣אlo'não
  5. תַֽעַזְבֶ֑/נּוּta.'az.Ve./nuabandonar, deixar
  6. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  7. אֵ֥ין'einnada, não há
  8. ל֛/וֹl/oa ele
  9. חֵ֥לֶקChe.lekporção, quinhão
  10. וְ/נַחֲלָ֖הve./na.cha.Lahherança
  11. עִמָּֽ/ךְ\׃\ \ס'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas