Deuteronômio 18:4

Nova Bíblia Viva

Além disso, receberão as primeiras partes das colheitas de cereais, do vinho, do azeite e a primeira lã da tosquia das ovelhas,

Bíblia Livre

As primícias de teus grãos, de teu vinho, e de teu azeite, e as primícias da lã de tuas ovelhas lhe darás:

No original (hebraico)

  1. רֵאשִׁ֨יתre.Shitprincípio, primícias
  2. דְּגָֽנְ/ךָ֜de.ga.ne./Khacereal, trigo
  3. תִּֽירֹשְׁ/ךָ֣ti.ro.she./Khavinho novo, mosto
  4. וְ/יִצְהָרֶ֗/ךָve./yitz.ha.Re./khaazeite fresco
  5. וְ/רֵאשִׁ֛יתve./re.Shitprincípio, primícias
  6. גֵּ֥זgezvelo, tosquia
  7. צֹאנְ/ךָ֖tzo.ne./Kharebanho
  8. תִּתֶּן\־ti.ten-dar
  9. לּֽ/וֹ\׃l/oa ele

Referências cruzadas