Deuteronômio 24:6

Nova Bíblia Viva

“É ilegal tomar como garantia de uma dívida as duas pedras de moinho, nem mesmo a pedra de cima, pois o dono do moinho ficaria sem a sua ferramenta com a qual ganha a vida.

Bíblia Livre

Não tomarás em penhor a pedra de moinho, nem a de baixo nem a de cima: porque seria penhorar a vida.

No original (hebraico)

1. לֹא\־lo'-não
2. יַחֲבֹ֥לya.cha.Voldestruir, corromper; dar em penhor
3. רֵחַ֖יִםre.Cha.yimmó, pedra de moinho
4. וָ/רָ֑כֶבva./Ra.khevcarro (de guerra)
5. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
6. נֶ֖פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
7. ה֥וּאhu'ele, ela, isso
8. חֹבֵֽל\׃\ \סcho.Veldestruir, corromper; dar em penhor

Referências cruzadas

• Deuteronômio 20:19

  “Quando as forças israelitas cercarem por muito tempo uma cidade, combatendo-a para tomá-la, não cortem com o machado as árvores frutíferas, pois vão servir de alimento para vocês! Por acaso as árvores do campo são inimigos para que vocês as destruam?

• Lucas 12:15

  Cuidado! Não andem sempre querendo o que vocês não têm. Porque o valor da vida que alguém tem não depende da quantidade de bens que possui”.

• Gênesis 44:30

  “Agora, pois, se eu voltar a seu servo, o meu pai, sem levar o jovem comigo, visto que está muito apegado a ele,

• Apocalipse 18:22

  Nunca mais haverá ali o som da música — não haverá mais os tocadores de harpas, de flautas, nem de trombetas. Nenhum artífice de qualquer profissão existirá lá novamente, e nunca mais se ouvirá o barulho das pedras de moinho.

• Êxodo 22:26-27

  Se tomar como garantia a capa de alguém, não abuse! Devolva a capa a ele antes do pôr do sol, porque a capa é o seu cobertor. É a veste do seu corpo. Se você ficar com ela, em que vai se deitar? Quando ele clamar a mim, eu atenderei, porque sou misericordioso.