Deuteronômio 32:12

Nova Bíblia Viva

Assim Israel foi guiado pelo Senhor, e só por ele! Nenhum deus estranho estava junto!

Bíblia Livre

o SENHOR sozinho o guiou, e nenhum deus estrangeiro esteve com ele.

No original (hebraico)

  1. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
  2. בָּדָ֣דba.Dadsolitário, à parte
  3. יַנְחֶ֑/נּוּyan.Che./nuguiar, conduzir
  4. וְ/אֵ֥יןve./'Einnada, não há
  5. עִמּ֖/וֹi.M/ocom, junto de
  6. אֵ֥ל'elDeus, El
  7. נֵכָֽר\׃ne.Kharestrangeiro

Referências cruzadas