Deuteronômio 32:11
Nova Bíblia Viva
Abriu as asas sobre os filhos de Israel como a águia faz com seus filhotes. Como ela carrega os filhotes em cima das asas, o Senhor levou o povo que escolheu.
Bíblia Livre
Como a água desperta sua ninhada, paira sobre seus passarinhos, estende suas asas, os toma, os leva sobre suas penas;
No original (hebraico)
- כְּ/נֶ֙שֶׁר֙ke./Ne.sheráguia
- יָעִ֣ירya.'Irdespertar
- קִנּ֔/וֹki.N/oninho
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- גּוֹזָלָ֖י/וgo.za.La/vfilhote de ave
- יְרַחֵ֑ףye.ra.Chefpairar, esvoaçar
- יִפְרֹ֤שׂyif.Rosestender
- כְּנָפָי/ו֙ke.na.Fa/vasa
- יִקָּחֵ֔/הוּyi.ka.Che./hutomar, pegar
- יִשָּׂאֵ֖/הוּyi.sa.'E./hulevantar, carregar
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- אֶבְרָתֽ/וֹ\׃'ev.ra.T/oasa, penas
Referências cruzadas
- Êxodo 19:4
Vocês viram o que eu fiz aos egípcios e como trouxe vocês a mim como se estivesse levando vocês sobre asas de águias!
- Isaías 46:4
Mesmo na sua velhice, eu serei o seu Deus; cuidarei de vocês quando tiverem cabelos brancos. Eu os criei e os carregarei; eu serei o seu salvador para sempre.
- Isaías 63:9
Quando o povo sofria, ele sofria também; ele mesmo, e o anjo da sua presença, os salvou. Cheio de amor e de compaixão, ele libertou, guiou e levou nos braços o povo de Israel ao longo dos anos.
- Isaías 40:31
mas os que esperam no Senhor sempre renovam suas energias. Sobem, voando como águias; correm e não se cansam, caminham e não perdem as forças.
- Isaías 31:5
Ele, o Senhor Todo-poderoso, protegerá Jerusalém como uma ave que voa em volta de seu ninho para protegê-lo. Ele defenderá a cidade e a livrará. Ele passará por ela e a salvará”.
- Hebreus 11:3
Pela fé entendemos que o mundo foi formado pela ordem de Deus; e que aquilo que se vê não foi feito daquilo que se vê!
- Apocalipse 12:4
Com a cauda ele puxou atrás de si uma terça parte das estrelas do céu, que depois lançou na terra. O dragão ficou na frente da mulher enquanto ela estava para dar à luz, pronto para devorar o filho logo que nascesse.