Deuteronômio 33:25

Nova Bíblia Viva

Que você seja protegido com trancas de ferro e de bronze, e que você conserve as forças até os últimos dias da sua vida!”

Bíblia Livre

ferro e bronze será o teu calçado, e tua força será como os teus dias.

No original (hebraico)

  1. בַּרְזֶ֥לbar.Zelferro
  2. וּ/נְחֹ֖שֶׁתu./ne.Cho.shetbronze, cobre
  3. מִנְעָלֶ֑י/ךָmin.'a.Lei./khaferrolho
  4. וּ/כְ/יָמֶ֖י/ךָu./khe./ya.Mei./khadia
  5. דָּבְאֶֽ/ךָ\׃da.ve.'E./khaforça, vigor

Referências cruzadas