Deuteronômio 7:19
Nova Bíblia Viva
Vocês viram com os seus próprios olhos as grandes provas, os sinais miraculosos e as maravilhas, a mão poderosa e o braço forte com que o Senhor, o seu Deus, os tirou de lá. Pois o Senhor, o seu Deus, usará o mesmo poder contra os povos que agora vocês temem.
Bíblia Livre
Das grandes provas que viram teus olhos, e dos sinais e milagres, e da mão forte e braço estendido com que o SENHOR teu Deus te tirou: assim fará o SENHOR teu Deus com todos os povos de cuja presença tu temerdes.
No original (hebraico)
- הַ/מַּסֹּ֨תha./ma.Sotprova, tentação
- הַ/גְּדֹלֹ֜תha./ge.do.Lotgrande
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- רָא֣וּra.'Uver
- עֵינֶ֗י/ךָ'ei.Nei./khaolho; fonte
- וְ/הָ/אֹתֹ֤תve./ha./'o.Totsinal
- וְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙ve./ha./mo.fe.Timprodígio, sinal
- וְ/הַ/יָּ֤דve./hai./Yadmão
- הַ/חֲזָקָה֙ha./cha.za.Kahforte
- וְ/הַ/זְּרֹ֣עַve./ha./ze.Ro.a'braço
- הַ/נְּטוּיָ֔הha./ne.tu.Yahestender
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
- הוֹצִֽאֲ/ךָ֖ho.tzi.'a./Khasair
- יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
- כֵּֽן\־ken-assim, portanto
- יַעֲשֶׂ֞הya.'a.Sehfazer, agir
- יְהוָ֤הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֶ֙י/ךָ֙'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
- לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
- הָ֣/עַמִּ֔יםha./'a.Mimpovo
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- אַתָּ֥ה'a.Tahtu, vós
- יָרֵ֖אya.Re'temente, temeroso
- מִ/פְּנֵי/הֶֽם\׃mi./pe.nei./Hemface, rosto; diante de
Referências cruzadas
- Deuteronômio 4:34
Ou ouviu falar de um Deus que resolveu tirar um povo do meio de outro povo, com provas, sinais, milagres e lutas, com mão forte e braço estendido e feitos espantosos? Pois foi isso que o Senhor, o seu Deus, fez por vocês no Egito, como vocês viram com seus próprios olhos.
- Neemias 9:10-11
O Senhor fez grandes milagres contra o faraó e todos os seus oficiais e o seu povo, pois sabia como os egípcios trataram com brutalidade os nossos pais; o Senhor tem uma fama muito gloriosa por causa desses atos que nunca serão esquecidos. O Senhor separou as águas do mar para que o seu povo pudesse atravessar em terra seca! E depois destruiu os inimigos do seu povo nas profundezas do mar; e eles afundaram como pedras debaixo das águas imensas.
- Jeremias 32:20-21
O Senhor fez sinais e maravilhas no Egito e continua fazendo até hoje pelo nosso povo, tanto em Israel como em todas as outras nações. Por isso, o seu nome se tornou famoso e admirado por toda parte. O Senhor tirou Israel do Egito com sinais e maravilhas, com sua forte mão e com o braço estendido, causando grande medo por causa do seu grande poder!
- Josué 3:10
Hoje vocês vão ver que o Deus vivo está no meio de nós e que ele vai expulsar de diante de vocês todos os povos que estão morando nessa terra — os cananeus, os heteus, os heveus, os ferezeus, os girgaseus, os amorreus e os jebuseus.
- Deuteronômio 11:2-4
Ouçam! Não estou falando com os seus filhos, que não experimentaram nem viram a disciplina do Senhor, o seu Deus. Considerem a grandeza dele, a sua mão poderosa e o seu braço forte, os sinais e as obras que fez no meio do Egito, tanto ao faraó, rei do Egito, quanto a toda a sua terra; o que fez ao exército dos egípcios, aos seus cavalos e aos seus carros, fazendo com que fossem tragados pelas águas do mar Vermelho quando estavam perseguindo vocês, e como o Senhor anulou as forças deles até hoje.
- Deuteronômio 29:3
Com os seus próprios olhos vocês viram as grandes provas, os sinais e grandes maravilhas.
- Ezequiel 20:6-9
Prometi tirar Israel do Egito, e jurei que lhe daria uma terra onde manam leite e mel, escolhida para eles havia muito tempo, a melhor terra de todas as terras. Mas exigi deles uma coisa: Joguem fora os ídolos repugnantes que vocês têm adorado aqui no Egito! Limpem suas vidas da impureza espiritual do Egito! Eu sou o Senhor, o seu Deus. “Mas eles não me obedeceram! Não quiseram deixar de lado as imagens dos deuses do Egito; estavam muito felizes e satisfeitos com aqueles ídolos. Eu poderia muito bem lançar sobre eles toda a minha ira, destruí-los antes mesmo de saírem do Egito.…