Eclesiastes 7:2
Nova Bíblia Viva
É melhor estar num velório do que ir a uma festa, pois todos vão morrer um dia, e é bom pensar nisso enquanto ainda há tempo.
Bíblia Livre
Melhor é ir à casa do luto do que a casa do banquete, porque isto é o fim de todos os homens; e os vivos tomam isto em seus corações.
No original (hebraico)
- ט֞וֹבTovbom; bem
- לָ/לֶ֣כֶתla./Le.khetir, andar
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בֵּֽית\־beit-casa; templo
- אֵ֗בֶל'E.velluto, pranto
- מִ/לֶּ֙כֶת֙mi./Le.khetir, andar
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- מִשְׁתֶּ֔הmish.Tehbanquete, festa
- בַּ/אֲשֶׁ֕רba./'a.Sherque, o qual; onde
- ה֖וּאhu'ele, ela, isso
- ס֣וֹףSoffim
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הָ/אָדָ֑םha./'a.Damhomem, humanidade
- וְ/הַ/חַ֖יve./ha./Chaivivo; vida
- יִתֵּ֥ןyi.Tendar
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- לִבּֽ/וֹ\׃li.B/ocoração
Referências cruzadas
- Salmos 90:12
Ensine-nos a contar os nossos dias e usar bem nosso pouco tempo para que o nosso coração alcance a sua sabedoria.
- Deuteronômio 32:29
Ah! Se vocês fossem sábios! Então poderiam compreender! Ah! Se dessem atenção ao fim que os espera!
- Hebreus 9:27
E tal como está determinado que os homens morram só uma vez, e depois disso vem o julgamento,
- Deuteronômio 32:46
“Meditem bem em todas estas leis que eu hoje estou transmitindo solenemente a vocês, para que ensinem todos estes mandamentos aos seus filhos e que eles obedeçam fielmente a todas as palavras desta lei.
- 1 Pedro 4:3-4
No passado vocês já gastaram bastante tempo fazendo as coisas pecaminosas que os ímpios gostam de fazer. Naquele tempo vocês viviam na imoralidade, nos desejos carnais, na embriaguez, nas orgias, nas bebedeiras e na adoração dos ídolos. Naturalmente seus velhos amigos estranham quando vocês não se juntam mais a eles nas coisas pecaminosas que fazem, e tratarão vocês com desdém e escárnio.
- Ageu 1:5
Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Veja o resultado disso.
- Filipenses 3:19
O futuro deles é a perdição eterna, pois seu deus é o apetite; eles têm orgulho daquilo que deveria envergonhá-los; e tudo em que pensam é nesta vida, aqui na terra.
- Amós 6:3-6
Vocês afastam qualquer pensamento do castigo que os espera, mas as suas obras acabam apressando o dia do Julgamento. Vocês se deitam em camas de marfim e se espreguiçam em seus leitos luxuosos. Comem a carne das ovelhas mais novas e dos novilhos especialmente escolhidos. Vocês cantam preguiçosamente ao som da harpa e se divertem em ser músicos como o rei Davi.…
- Gênesis 48:1-22
Algum tempo depois, disseram a José: “Seu pai está doente”. Então José tomou seus dois filhos, Manassés e Efraim, e foi vê-lo. E anunciaram a Jacó: “O seu filho José está aí e quer vê-lo”. Com muito esforço, Israel assentou-se na cama. Então Jacó disse a José: “O Deus Todo-poderoso me apareceu na cidade de Luz, na terra de Canaã. Ele me abençoou…
- Gênesis 49:2-33
“Reúnam-se para ouvir, filhos de Jacó. Ouçam as palavras de seu pai Israel: “Rúben, você é o meu filho mais velho. Você é a expressão da minha força, o primeiro fruto da minha vitalidade. Você é superior em nobreza, superior em poder. Você é arrojado como as águas. Entretanto, não será o mais importante, porque pecou na cama de seu pai. Você desonrou o leito de seu pai.…