Efésios 5:24

Nova Bíblia Viva

Portanto, vocês, esposas, devem atentar de bom grado para a orientação de seus maridos em tudo, tal como a igreja segue a direção de Cristo.

Bíblia Livre

Mas, assim como a Igreja está sujeita a Cristo, assim também as mulheres estejam em tudo sujeitas aos seus próprios maridos.

No original (grego)

1. ἀλλ᾽all᾽mas
2. ὡςhōscomo, quando
3. ἡhēo, a / este / que
4. ἐκκλησίαekklēsiaigreja, assembleia
5. ὑποτάσσεταιhupotassetaisujeitar, submeter
6. τῷtōo, a / este / que
7. ΧριστῷChristōCristo
8. οὕτωςhoutōsassim
9. καὶkaie
10. αἱhaio, a / este / que
11. γυναῖκεςgunaikesmulher, esposa
12. τοῖςtoiso, a / este / que
13. ἰδίοιςidioispróprio, particular
14. ἀνδράσινandrasinhomem, varão
15. ἐνenem, sobre, entre
16. παντί.¶pantitodo, tudo

Referências cruzadas

• Efésios 5:33

  Portanto, eu torno a dizer: um homem deve amar sua esposa como a si próprio; e a esposa deve respeitar o marido.

• Colossenses 3:20

  Vocês, filhos, devem sempre obedecer a seus pais em tudo, pois isso agrada ao Senhor.

• Tito 2:7

  E nisto você mesmo deve ser para eles um exemplo nas boas obras. Que tudo o que você fizer revele o seu amor pela verdade, e no ensino seja íntegro e sincero.

• Tito 2:9

  Exorte os escravos a que obedeçam aos seus senhores e façam o melhor possível para deixá-los satisfeitos. Não devem ser respondões,

• Colossenses 3:22

  Vocês, escravos, devem sempre obedecer aos seus senhores, não procurando agradá-los apenas quando eles os estão vigiando, porém o tempo todo; obedeçam-lhes de bom grado, devido ao amor que vocês têm ao Senhor e porque desejam agradá-lo.

• Êxodo 23:13

  “Israelitas, tenham cuidado em fazer tudo o que eu disse. E prestem atenção: Não se lembrem, nem falem o nome de outros deuses!

• Êxodo 29:35

  “Para a ordenação de Arão e seus filhos, faça tudo o que lhe mandar, durante sete dias.