Ester 5:10

Nova Bíblia Viva

No entanto, Hamã procurou não dar importância ao fato e foi para casa. Ele mandou chamar seus amigos, e também sua mulher Zeres,

Bíblia Livre

Porém Hamã se conteve, e veio a sua casa, e mandou vir seus amigos, e a Zeres sua mulher.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתְאַפַּ֣קva/i.yit.'a.Pakconter-se, refrear-se
  2. הָמָ֔ןha.ManHamã
  3. וַ/יָּב֖וֹאva/i.ya.Vo'vir, entrar
  4. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  5. בֵּית֑/וֹbei.T/ocasa; templo
  6. וַ/יִּשְׁלַ֛חva/i.yish.Lachenviar
  7. וַ/יָּבֵ֥אva/i.ya.Ve'vir, entrar
  8. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  9. אֹהֲבָ֖י/ו'o.ha.Va/vamar
  10. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  11. זֶ֥רֶשׁZe.reshZeres
  12. אִשְׁתּֽ/וֹ\׃'ish.T/omulher, esposa

Referências cruzadas