Êxodo 28:40

Nova Bíblia Viva

Faça para os filhos de Arão os mantos, os cinturões e os turbantes. Essas peças devem conferir-lhes honra e dignidade.

Bíblia Livre

E para os filhos de Arão farás túnicas; também lhes farás cintos, e lhes formarás tiaras para honra e adorno.

No original (hebraico)

  1. וְ/לִ/בְנֵ֤יve./li/v.Neifilho
  2. אַהֲרֹן֙'a.ha.RonArão
  3. תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehfazer, agir
  4. כֻתֳּנֹ֔תkhu.to.Nottúnica
  5. וְ/עָשִׂ֥יתָve./'a.Si.tafazer, agir
  6. לָ/הֶ֖םla./Hema eles
  7. אַבְנֵטִ֑ים'av.ne.Timcinto, faixa
  8. וּ/מִגְבָּעוֹת֙u./mig.ba.'Ottiaras, mitras
  9. תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.Sehfazer, agir
  10. לָ/הֶ֔םla./Hema eles
  11. לְ/כָב֖וֹדle./kha.Vodglória
  12. וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת\׃u./le./tif.'A.retbeleza, glória

Referências cruzadas