Êxodo 28:42
Nova Bíblia Viva
“Faça roupas de baixo para eles — calções de linho — para cobrirem a pele nua, e que vão da cintura até quase os joelhos.
Bíblia Livre
E lhes farás calções de linho para cobrir a carne vergonhosa; serão desde os lombos até as coxas:
No original (hebraico)
- וַ/עֲשֵׂ֤הva./'a.Sehfazer, agir
- לָ/הֶם֙la./Hema eles
- מִכְנְסֵי\־mikh.ne.sei-calções, roupa de baixo
- בָ֔דVadlinho; vara
- לְ/כַסּ֖וֹתle./kha.Sotcobrir
- בְּשַׂ֣רbe.Sarcarne
- עֶרְוָ֑ה'er.Vahnudez
- מִ/מָּתְנַ֥יִםmi./ma.te.Na.yimlombos, cintura
- וְ/עַד\־ve./'ad-até
- יְרֵכַ֖יִםye.re.Kha.yimcoxa; lado
- יִהְיֽוּ\׃yih.Yuser, existir, vir a ser
Referências cruzadas
- Ezequiel 44:18
Na cabeça usarão tiras de linho bem enroladas. Para o corpo, usarão calções de linho. Nunca poderão usar roupas que os façam transpirar.
- Levítico 6:10
O sacerdote vestirá a sua túnica de linho e os calções de linho por baixo, e tirará a cinza de cima do altar e a colocará ao lado do altar.
- Levítico 16:4
Ele vestirá o manto sagrado de linho, com os calções de linho por baixo; colocará o cinto de linho na cintura e também o turbante de linho. Só vestirá essa roupa sagrada depois de banhar-se com água.
- Êxodo 39:28
o turbante, os gorros e os calções de linho fino trançado;
- Apocalipse 3:18
“O meu conselho a você é que compre de mim ouro puro, ouro purificado pelo fogo — só então você será verdadeiramente rico. E que adquira de mim vestes brancas, limpas e puras, para cobrir a sua vergonha e nudez; e compre de mim remédio para curar os seus olhos e devolver-lhe a sua vista.
- Êxodo 20:26
Não subam degraus para o meu altar, para que a sua nudez não seja ali exposta”.