Êxodo 29:17

Nova Bíblia Viva

Corte o carneiro em pedaços. Lave as vísceras e as pernas do animal e ponha tudo isso sobre os outros pedaços e a cabeça.

Bíblia Livre

E cortarás o carneiro em pedaços, e lavarás seus intestinos e suas pernas, e as porás sobre seus pedaços e sobre sua cabeça.

No original (hebraico)

1. וְ/אֶ֨ת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
2. הָ/אַ֔יִלha./'A.yilcarneiro; pilastra
3. תְּנַתֵּ֖חַte.na.Te.achcortar em pedaços
4. לִ/נְתָחָ֑י/וli/n.ta.Cha/vpedaço, posta
5. וְ/רָחַצְתָּ֤ve./ra.chatz.Talavar
6. קִרְבּ/וֹ֙kir.B/oentranhas; no meio de
7. וּ/כְרָעָ֔י/וu./khe.ra.'A/vperna
8. וְ/נָתַתָּ֥ve./na.ta.Tadar
9. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
10. נְתָחָ֖י/וne.ta.Cha/vpedaço, posta
11. וְ/עַל\־ve./'al-sobre, em cima de; por causa de
12. רֹאשֽׁ/וֹ\׃ro.Sh/ocabeça; chefe, começo

Referências cruzadas

• Jeremias 4:14

  Ó Jerusalém, limpe o mal do seu coração enquanto ainda há tempo para se salvar. Até quando permanecerão em seu íntimo esses maus pensamentos?

• Levítico 1:9

  As vísceras e as pernas serão lavadas com água e depois queimadas sobre o altar pelo sacerdote. Então será uma oferta queimada, de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 1:13

  Mas as vísceras e as pernas terão de ser primeiro lavadas com água. Então o sacerdote queimará tudo sobre o altar, como oferta de aroma agradável ao Senhor.

• Levítico 8:21

  Então lavou com água as vísceras e as pernas do carneiro. Em seguida queimou o carneiro inteiro sobre o altar, que é oferta de aroma agradável ao Senhor, como o Senhor havia mandado.

• Levítico 9:14

  Depois ele lavou as vísceras e as pernas do animal, oferecendo-as como oferta queimada no altar.

• Mateus 23:26

  Fariseus cegos! Limpem primeiro o interior da taça e do prato, e então o seu exterior também ficará limpo.