Êxodo 30:35
Nova Bíblia Viva
e faça um incenso de mistura aromática. Tempere com sal, puro e santo, segundo a arte do perfumista.
Bíblia Livre
E farás disso uma mistura aromática de obra de perfumista, bem misturada, pura e santa:
No original (hebraico)
- וְ/עָשִׂ֤יתָve./'a.Si.tafazer, agir
- אֹתָ/הּ֙'o.Ta/h[marcador de objeto direto]
- קְטֹ֔רֶתke.To.retincenso
- רֹ֖קַחRo.kachperfume, unguento
- מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Sehobra, feito
- רוֹקֵ֑חַro.Ke.achperfumar, misturar ungüento
- מְמֻלָּ֖חme.mu.Lachsalgar
- טָה֥וֹרta.Horpuro
- קֹֽדֶשׁ\׃Ko.deshsantidade, coisa santa
Referências cruzadas
- Êxodo 30:25
Entregue tudo aos perfumistas especializados para prepararem uma mistura de aromas, que será o óleo sagrado para a unção.
- Levítico 2:13
Todas as ofertas de cereais devem ser temperadas com sal. Não deixem faltar sal nas suas ofertas de cereais, pois o sal lembra a aliança de Deus com seu povo. Coloquem sal em todas as suas ofertas.
- João 12:3
Então Maria tomou um frasco de perfume caro feito de essência de nardo e derramou-o sobre os pés de Jesus, enxugando-os com os cabelos dela. A casa encheu-se com a fragrância do perfume.
- Provérbios 27:9
Assim como os perfumes suaves alegram a vida, do conselho sincero de um homem nasce uma amizade.
- Cantares 1:3
A fragrância do seu perfume é deliciosa; o seu nome é como um perfume derramado. Não é de admirar que todas as moças o amem!
- Cantares 3:6
O que vem correndo pelo deserto, como uma nuvem de fumaça, cheirando a incenso, a mirra e vários outros perfumes?