Êxodo 39:38

Nova Bíblia Viva

o altar de ouro, o óleo da unção, o incenso aromático especial e a cortina da entrada do Tabernáculo,

Bíblia Livre

E o altar de ouro, e o azeite da unção, e o incenso aromático, e a cortina para a porta do tabernáculo;

No original (hebraico)

  1. וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
  2. מִזְבַּ֣חmiz.Bachaltar
  3. הַ/זָּהָ֔בha./za.Havouro
  4. וְ/אֵת֙ve./'Et[marcador de objeto direto]
  5. שֶׁ֣מֶןShe.menazeite, óleo
  6. הַ/מִּשְׁחָ֔הha./mish.Chahunção, porção consagrada
  7. וְ/אֵ֖תve./'Et[marcador de objeto direto]
  8. קְטֹ֣רֶתke.To.retincenso
  9. הַ/סַּמִּ֑יםha./sa.Mimespeciaria aromática
  10. וְ/אֵ֕תve./'Et[marcador de objeto direto]
  11. מָסַ֖ךְma.Sakhcortina, véu
  12. פֶּ֥תַחPe.tachentrada, porta
  13. הָ/אֹֽהֶל\׃ha./'O.heltenda

Referências cruzadas