Êxodo 39:42
Nova Bíblia Viva
Os israelitas fizeram toda a obra conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés.
Bíblia Livre
Em conformidade a todas as coisas que o SENHOR havia mandado a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel toda a obra.
No original (hebraico)
- כְּ/כֹ֛לke./Kholtodo, tudo
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- צִוָּ֥הtzi.Vahordenar, mandar
- יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- מֹשֶׁ֑הmo.ShehMoisés
- כֵּ֤ןkenassim, portanto
- עָשׂוּ֙'a.Sufazer, agir
- בְּנֵ֣יbe.Neifilho
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
- אֵ֖ת'et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- הָ/עֲבֹדָֽה\׃ha./'a.vo.Dahserviço, culto
Referências cruzadas
- Êxodo 35:10
“Todos os homens habilidosos venham fazer o que o Senhor mandou:
- 2 Timóteo 2:15
Seja um bom obreiro, um obreiro que não precisa ficar envergonhado quando Deus examina o seu trabalho e que ensina corretamente a palavra da verdade.
- 2 Timóteo 4:7
Muito tempo lutei incansavelmente por meu Senhor e no meio de tudo eu me conservei fiel a ele. E agora chegou a hora de eu parar de lutar e descansar.
- Deuteronômio 12:32
“Obedeçam a todos os meus mandamentos; não acrescentem, nem tirem coisa alguma.
- Êxodo 23:21-22
Prestem atenção diante dele! Escutem o que ele disser! Não se rebelem contra ele, pois não perdoará os pecados que cometerem contra ele, porque nele está o meu nome. Mas se tiverem cuidado de obedecer ao que ele disser e de fazer o que ele mandar, então serei inimigo dos seus inimigos e adversário dos seus adversários.
- Êxodo 25:1-31
O Senhor disse a Moisés: “Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba a oferta de todo aquele que quiser ofertar de coração. Quero receber deles o seguinte como oferta: ouro, prata e bronze,…
- Êxodo 39:32
Assim terminaram toda a obra do Tabernáculo. Os israelitas fizeram tudo conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés.
- Mateus 28:20
e ensinando esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E tenham certeza disto: Eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos”.