2 Timóteo 2:15

Nova Bíblia Viva

Seja um bom obreiro, um obreiro que não precisa ficar envergonhado quando Deus examina o seu trabalho e que ensina corretamente a palavra da verdade.

Bíblia Livre

Procura apresentar-te aprovado a Deuscomo um trabalhador que não tem de que se envergonhar, que usa bem a palavra da verdade.

No original (grego)

  1. σπούδασονspoudasonesforçar-se, empenhar-se
  2. σεαυτὸνseautontu, você
  3. δόκιμονdokimonaprovado, provado
  4. παραστῆσαιparastēsaiapresentar; estar presente
  5. τῷtōo, a / este / que
  6. θεῷ,theōDeus
  7. ἐργάτηνergatēntrabalhador, obreiro
  8. ἀνεπαίσχυντον,anepaischuntonque não se envergonha
  9. ὀρθοτομοῦνταorthotomountaexpor retamente
  10. τὸνtono, a / este / que
  11. λόγονlogonpalavra, verbo
  12. τῆςtēso, a / este / que
  13. ἀληθείας.¶alētheiasverdade

Referências cruzadas