Êxodo 9:2

Nova Bíblia Viva

Se não deixar e insistir em impedir o povo,

Bíblia Livre

Porque se não o queres deixar ir, e os detiverdes ainda,

No original (hebraico)

1. כִּ֛יkiporque, pois; que; quando
2. אִם\־'im-se; acaso
3. מָאֵ֥ןma.'Enque recusa
4. אַתָּ֖ה'a.Tahtu, vós
5. לְ/שַׁלֵּ֑חַle./sha.Le.achenviar
6. וְ/עוֹדְ/ךָ֖ve./'od./Khaainda
7. מַחֲזִ֥יקma.cha.Zikfortalecer, firmar
8. בָּֽ/ם\׃Ba/ma eles

Referências cruzadas

• Êxodo 8:2

  Se você não deixar, vou encher todos os seus territórios de rãs.

• Êxodo 4:23

  Sou eu que estou mandando você deixar meu filho sair para me prestar culto. Mas, se você não deixar meu filho ir, você perderá seu filho mais velho!”

• Êxodo 10:4

  Se você não estiver disposto a deixá-lo ir, mandarei nuvens de gafanhotos ao seu território amanhã.

• Isaías 1:20

  Mas, se continuarem rebeldes, não se dispondo a ouvir o que eu digo, serão mortos pela espada”. Eu, o Senhor, falei!

• Levítico 26:14-16

  “Mas se não derem ouvidos a mim e não obedecerem fielmente a todos esses mandamentos, se rejeitarem as minhas ordens e deixarem de colocar em prática os meus mandamentos, rompendo os termos da minha aliança, então eu os tratarei da seguinte maneira: Castigarei vocês com pavor repentino, doenças e febre abrasadora. Os seus olhos enfraquecerão, e a vida de vocês definhará. Vocês semearão em vão, porque os seus inimigos comerão as suas colheitas.

• Levítico 26:23-24

  “Se apesar disso vocês não se corrigirem e não voltarem para mim, continuando a me desafiar, eu marcharei contra vocês e os castigarei sete vezes mais, por causa dos seus pecados!

• Levítico 26:27-28

  “Se ainda não me ouvirem, e continuarem desobedecendo às minhas ordens, então voltarei a minha ira contra vocês com castigos sete vezes maiores por causa dos seus pecados.

• Salmos 7:11-12

  Deus é um justo juiz. Ele manifesta o seu furor todos os dias. Se o pecador não se arrepende, Deus afia a sua espada, arma o seu arco com uma flecha e o aponta;

• Salmos 68:21

  Mas ele partirá a cabeça dos seus inimigos, dos rebeldes e pecadores.

• Apocalipse 2:21-22

  Eu dei tempo a ela para mudar a sua mente e a atitude da sua imoralidade sexual, porém ela recusou. Agora preste atenção ao que estou dizendo: Eu a prostrarei doente numa cama, numa tremenda aflição, juntamente com todos os seus seguidores imorais, a menos que se voltem para mim novamente, arrependidos do pecado que ela pratica;