Ezequiel 10:15

Nova Bíblia Viva

Os querubins eram exatamente as mesmas criaturas que eu tinha visto um ano antes às margens do canal de Quebar. Então eles se elevaram.

Bíblia Livre

E os querubins se levantaram; este é o mesmo ser que vi no rio de Quebar.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֵּרֹ֖מּוּva/i.ye.Ro.muser exaltado, elevar-se
  2. הַ/כְּרוּבִ֑יםha./ke.ru.Vimquerubim
  3. הִ֣יאhi'ele, ela, isso
  4. הַ/חַיָּ֔הha./chai.Yahvivo; vida
  5. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  6. רָאִ֖יתִיra.'I.tiver
  7. בִּֽ/נְהַר\־bi/n.har-rio
  8. כְּבָֽר\׃ke.VarQuebar

Referências cruzadas