Ezequiel 13:23

Nova Bíblia Viva

Mas agora chegou o fim de suas mentiras, sonhos e adivinhações! Libertarei o meu povo do seu poder, e então vocês saberão que eu sou o Senhor”.

Bíblia Livre

Portanto não mais vereis falsidade, nem mais adivinhareis adivinhação. Mas livrarei meu povo de vossas mãos, e sabereis que eu sou o SENHOR.

No original (hebraico)

1. לָ/כֵ֗ןla./Khenassim, portanto
2. שָׁ֚וְאShav.'falsidade, vaidade
3. לֹ֣אlo'não
4. תֶחֱזֶ֔ינָהte.che.Zei.nahver, contemplar
5. וְ/קֶ֖סֶםve./Ke.semadivinhação
6. לֹא\־lo'-não
7. תִקְסַ֣מְנָהtik.Sam.nahadivinhar
8. ע֑וֹדodainda
9. וְ/הִצַּלְתִּ֤יve./hi.tzal.Tilivrar, resgatar
10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
11. עַמִּ/י֙'a.M/ipovo
12. מִ/יֶּדְ/כֶ֔ןmi./yed./Khenmão
13. וִֽ/ידַעְתֶּ֖ןvi./da'.Tensaber, conhecer
14. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
15. אֲנִ֥י'a.Nieu
16. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Ezequiel 13:21

  Rasgarei as redes e livrarei as almas que vocês pensam que prenderam. Essas almas, livres como pássaros, nunca mais serão enganadas, e então vocês saberão que eu sou o Senhor.

• Ezequiel 12:24

  Nesse dia vocês verão como eram mentirosas as promessas de segurança para Jerusalém feitas pelos falsos profetas! Nesse dia darei fim aos falsos profetas e adivinhadores mentirosos.

• Miqueias 3:6

  “A noite se fechará em volta de vocês e acabará com as suas visões. A escuridão os cobrirá e vocês não adivinharão. O sol irá se pôr sobre os falsos profetas, e o dia se escurecerá para eles.

• Ezequiel 34:10

  Assim diz o Soberano, o Senhor: De agora em diante eu serei inimigo dos pastores. Pedirei contas de todas as minhas ovelhas a vocês. Não deixarei que continuem como pastores. Livrarei o meu rebanho da sua boca. Não deixarei que se alimentem das minhas ovelhas.

• Apocalipse 12:9

  Esse grande dragão — a antiga serpente chamada diabo ou Satanás, aquele que engana o mundo todo — foi lançado sobre a terra com todos os seus anjos.

• Apocalipse 12:11

  Eles o derrotaram pelo sangue do Cordeiro e pelo testemunho deles; pois não amaram suas vidas, nem diante da própria morte.

• Zacarias 13:3

  Se alguém quiser começar novamente a profetizar falsamente, seu próprio pai e sua mãe lhe dirão: ‘Você deve morrer, porque está profetizando mentiras no nome do Senhor’. Quando ele profetizar, os próprios pais o matarão.

• 1 Coríntios 11:19

  Mas suponho que isso seja necessário, para que sejam conhecidos quais dentre vocês são aprovados por Deus!

• 2 Timóteo 3:9

  Mas eles não escaparão impunemente para sempre. Um dia a falsidade deles será notória a todos, como foi o pecado de Janes e Jambres.

• Deuteronômio 18:20

  Mas ai do profeta que ousar falar em meu nome alguma palavra que eu não lhe tenha mandado falar, ou o que falar em nome de outros deuses! Esse profeta terá de ser morto’.