Ezequiel 16:9

Nova Bíblia Viva

“Então eu lavei você com água, limpei o sangue que cobria o seu corpo e passei óleo perfumado no seu corpo.

Bíblia Livre

Então te lavei com água, e te enxaguei de teu sangue, e te ungi com óleo;

No original (hebraico)

  1. וָ/אֶרְחָצֵ֣/ךְva./'er.cha.Tze/khlavar
  2. בַּ/מַּ֔יִםba./Ma.yimágua, águas
  3. וָ/אֶשְׁטֹ֥ףva./'esh.Tofinundar, transbordar
  4. דָּמַ֖יִ/ךְda.Ma.yi/khsangue
  5. מֵֽ/עָלָ֑יִ/ךְme./'a.La.yi/khsobre, em cima de; por causa de
  6. וָ/אֲסֻכֵ֖/ךְva./'a.su.Khe/khungir-se
  7. בַּ/שָּֽׁמֶן\׃ba./Sha.menazeite, óleo

Referências cruzadas