Ezequiel 20:11
Nova Bíblia Viva
Ali, lhes dei os meus mandamentos. Quem cumprir fielmente esses mandamentos, viverá.
Bíblia Livre
E lhes dei meus estatutos, e lhes declarei meus juízos, os quais se o homem os fizer, por eles viverá.
No original (hebraico)
- וָ/אֶתֵּ֤ןva./'e.Tendar
- לָ/הֶם֙la./Hema eles
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- חֻקּוֹתַ֔/יchu.ko.Ta/iestatuto, ordenança
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- מִשְׁפָּטַ֖/יmish.pa.Ta/ijuízo, justiça
- הוֹדַ֣עְתִּיho.Da'.tisaber, conhecer
- אוֹתָ֑/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- יַעֲשֶׂ֥הya.'a.Sehfazer, agir
- אוֹתָ֛/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
- הָ/אָדָ֖םha./'a.Damhomem, humanidade
- וָ/חַ֥יva./Chaiviver
- בָּ/הֶֽם\׃ba./Hema eles
Referências cruzadas
- Levítico 18:5
Obedeçam fielmente às minhas leis e aos meus mandamentos e vocês viverão. Eu sou o Senhor.
- Romanos 10:5
Pois Moisés escreveu a respeito da justiça que vem da Lei: Viverá aquele que fizer o que a Lei manda.
- Deuteronômio 4:8
E que nação tem leis e decretos tão justos como esta lei que estou apresentando a vocês hoje?
- Gálatas 3:12
Como esse caminho de fé é diferente do caminho da lei! Como dizem as Escrituras: “Aquele que praticar o que a lei manda, viverá por ela”.
- Lucas 10:28
“Você respondeu corretamente!”, disse-lhe Jesus. “Faça isso e viverá!”
- Ezequiel 20:13
“Apesar disso, ainda no deserto eles se revoltaram contra mim. Desobedeceram aos meus mandamentos, que são fonte de vida para quem obedece! Não respeitaram os meus sábados. Mais uma vez, tive motivos suficientes para lançar sobre eles a minha ira e acabar com Israel, ali mesmo, no meio do deserto.
- Neemias 9:13-14
“O Senhor desceu ao monte Sinai e falou com eles do céu, dando a eles leis justas e mandamentos verdadeiros. O Senhor disse para eles conhecerem o seu sábado santo, e também deu ordens, decretos e leis por intermédio do seu servo Moisés.
- Salmos 147:19-20
Ele revela a sua vontade e as suas leis ao povo de Israel; deixou ordens escritas para os israelitas. Ele não deu esse privilégio a nenhuma outra nação; elas vivem sem conhecer os mandamentos do Senhor. Aleluia!
- Deuteronômio 20:15-16
Estas instruções se aplicam a todas as cidades distantes que não pertencem às nações vizinhas de vocês. “Mas nas cidades das nações que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês por herança e que estão situadas dentro dos limites da Terra Prometida, vocês destruirão todo ser que respira!
- Ezequiel 20:21
“Mas aquela geração também se revoltou contra mim. Não obedeceram às minhas leis, nem puseram em prática os meus mandamentos que dão vida a quem os cumpre fielmente. Pelo contrário, eles também desprezaram os meus sábados. Era mais do que justo derramar a minha ira sobre aquele povo no deserto.