Ezequiel 20:33

Nova Bíblia Viva

Juro pela minha vida, palavra do Soberano, o Senhor, que hei de reinar sobre Israel com mão poderosa, com todo o meu poder e cheio de ira.

Bíblia Livre

Vivo eu, diz o Senhor DEUS, que reinarei sobre vós com mão forte, braço estendido, e ira derramada;

No original (hebraico)

1. חַי\־chai-vivo; vida
2. אָ֕נִי'A.nieu
3. נְאֻ֖םne.'Umdeclaração, oráculo
4. אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
5. יְהוִ֑הYah.wehSENHOR Deus
6. אִם\־'im-se; acaso
7. לֹ֠אlo'não
8. בְּ/יָ֨דbe./Yadmão
9. חֲזָקָ֜הcha.za.Kahforte
10. וּ/בִ/זְר֧וֹעַu./vi/z.Ro.a'braço
11. נְטוּיָ֛הne.tu.Yahestender
12. וּ/בְ/חֵמָ֥הu./ve./che.Mahfuror, ira
13. שְׁפוּכָ֖הshe.fu.Khahderramar
14. אֶמְל֥וֹךְ'em.Lokhreinar, tornar-se rei
15. עֲלֵי/כֶֽם\׃'a.lei./Khemsobre, em cima de; por causa de

Referências cruzadas

• Jeremias 21:5

  Eu mesmo vou lutar contra vocês, com meu grande poder, com ira, indignação e grande furor.

• Ezequiel 8:18

  Por isso, eu castigarei o povo de Judá com toda a minha ira. Não terei pena; não olharei para Judá com amor. Eles podem pedir a minha ajuda e o meu perdão em altos gritos, mas eu não os ouvirei”.

• Jeremias 42:18

  Assim diz o Senhor Todo-poderoso, o Deus de Israel: ‘Tal como derramei a minha ira contra os moradores de Jerusalém, assim derramarei o meu furor sobre vocês, quando forem morar no Egito! Lá vocês serão recebidos com desprezo e zombaria; serão amaldiçoados e ofendidos. Nunca mais voltarão para sua própria terra’.

• Jeremias 44:6

  Foi por isso que a minha ira e o meu furor arderam como fogo e destruíram as cidades de Judá e as ruas de Jerusalém. Até hoje tudo por lá continua deserto e destruído”.

• Daniel 9:11-12

  Todo o povo de Israel desobedeceu e se desviou; nenhum judeu quis ouvir a sua voz. Por isso, a terrível maldição do Senhor caiu sobre nós — a maldição que Moisés, o servo de Deus, descreveu na Lei. O Senhor fez exatamente o que nos avisou que iria fazer contra o povo e os líderes. Nunca, em toda a história humana, aconteceu um desastre tão terrível quanto a destruição de Jerusalém e de seus habitantes!

• Lamentações 2:4

  Como um inimigo, preparou o seu arco; como um adversário, firmou a sua mão direita. Ele usou toda a sua força para matar os jovens formosos do seu povo. A ira do Senhor foi como um fogo sobre a tenda da cidade de Sião.