Ezequiel 21:2

Nova Bíblia Viva

“Filho do homem, vire-se na direção de Jerusalém! Anuncie notícias de destruição para os altares dos falsos deuses; profetize contra a terra de Israel

Bíblia Livre

Filho do homem, dirige teu rosto contra Jerusalém, pronuncia contra os santuários, e profetiza contra a terra de Israel;

No original (hebraico)

1. בֶּן\־ben-filho
2. אָדָ֗ם'a.Damhomem, humanidade
3. שִׂ֤יםsimpôr, colocar
4. פָּנֶ֙י/ךָ֙pa.Nei./khaface, rosto; diante de
5. אֶל\־'el-a, para, em direção a
6. יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalém
7. וְ/הַטֵּ֖ףve./ha.Tefgotejar; profetizar
8. אֶל\־'el-a, para, em direção a
9. מִקְדָּשִׁ֑יםmik.da.Shimsantuário
10. וְ/הִנָּבֵ֖אve./hi.na.Ve'profetizar
11. אֶל\־'el-a, para, em direção a
12. אַדְמַ֥ת'ad.Matterra, solo
13. יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Referências cruzadas

• Ezequiel 20:46

  “Filho do homem, olhe para o sul, na direção de Jerusalém, e profetize contra ela. Anuncie o castigo que virá contra a terra de Judá, contra a floresta do Neguebe.

• Ezequiel 4:7

  Enquanto isso, você deve continuar representando o cerco de Jerusalém. Deve ficar com o rosto virado para o desenho da cidade; com o braço nu estendido em sua direção, profetize contra a cidade.

• Ezequiel 25:2

  “Filho do homem, vire-se na direção da terra de Amom e profetize contra os seus moradores.

• Ezequiel 28:21

  “Filho do homem, olhe na direção da cidade de Sidom, e profetize contra ela

• Atos 6:13-14

  As testemunhas mentirosas depuseram novamente contra Estêvão, dizendo: “Este homem fala constantemente contra este santo lugar e contra as leis de Moisés. Nós ouvimos Estêvão dizer que esse Jesus de Nazaré destruirá este lugar e acabará com todas as leis de Moisés”.

• Amós 7:16

  Por isso, ouça esta mensagem que o Senhor manda para você. Você ordena: ‘Não profetize contra Israel, e pare de pregar contra a descendência de Isaque’.

• Deuteronômio 32:2

  Meu ensino derramo sobre vocês como chuva; que minhas palavras sejam como o orvalho, como o chuvisco sobre a relva e como gotas de água sobre a ladeira verde.

• Efésios 6:19

  Orem também por mim e peçam que Deus me dê as palavras certas enquanto eu falo corajosamente aos outros acerca do mistério do evangelho.

• Ezequiel 4:3

  Apanhe uma panela de ferro e a coloque entre você e a cidade gravada no tijolo. Ela estará cercada, e é você que a está cercando! Cada detalhe tem um significado; isso servirá de sinal para os israelitas.

• Ezequiel 6:2

  “Filho do homem, olhe na direção dos montes de Israel e profetize contra eles.