Ezequiel 30:14

Nova Bíblia Viva

Destruirei a cidade de Patros, na parte superior do rio Nilo. Deixarei em ruínas as cidades de Zoã e Tebas.

Bíblia Livre

E desolarei a Patros, porei fogo a Zoã, e farei juízos em Nô.

No original (hebraico)

  1. וַ/הֲשִׁמֹּתִי֙va./ha.shi.mo.Tiassolar, espantar-se
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. פַּתְר֔וֹסpat.RosPatros
  4. וְ/נָתַ֥תִּיve./na.Ta.tidar
  5. אֵ֖שׁ'eshfogo
  6. בְּ/צֹ֑עַןbe./Tzo.'anZoã
  7. וְ/עָשִׂ֥יתִיve./'a.Si.tifazer, agir
  8. שְׁפָטִ֖יםshe.fa.Timjuízo, castigo
  9. בְּ/נֹֽא\׃be./No'Tebas

Referências cruzadas