Ezequiel 33:9

Nova Bíblia Viva

Mas, se você avisar o pecador e lhe disser para se arrepender de seus pecados, e ele não der importância, ele morrerá com a culpa de seus pecados, mas você não será responsável por isso.

Bíblia Livre

Mas quando tu alertares ao perverso de seu caminho, para que dele se converta, e ele não se converter de seu caminho, ele morrerá em sua maldade, porém tu livraste tua alma.

No original (hebraico)

1. וְ֠/אַתָּהVe./'a.tahtu, vós
2. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
3. הִזְהַ֨רְתָּhiz.Har.taadvertir; resplandecer
4. רָשָׁ֤עra.Sha'ímpio, perverso
5. מִ/דַּרְכּ/וֹ֙mi./dar.K/ocaminho, conduta
6. לָ/שׁ֣וּבla./Shuvvoltar, retornar
7. מִמֶּ֔/נָּהmi.Me./nahde, desde; parte de
8. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
9. שָׁ֖בshavvoltar, retornar
10. מִ/דַּרְכּ֑/וֹmi./dar.K/ocaminho, conduta
11. ה֚וּאhu'ele, ela, isso
12. בַּ/עֲוֹנ֣/וֹba./'a.vo.N/oiniquidade, culpa
13. יָמ֔וּתya.Mutmorrer
14. וְ/אַתָּ֖הve./'a.Tahtu, vós
15. נַפְשְׁ/ךָ֥naf.she./Khaalma, ser vivente
16. הִצַּֽלְתָּ\׃\ \סhi.Tzal.talivrar, resgatar

Referências cruzadas

• Ezequiel 3:19

  No entanto, quando você advertir o pecador, e ele não se arrepender de seus pecados e desobediências, ele será castigado com a morte por causa de seus pecados, mas você estará livre dessa culpa.

• Atos 20:26

  Quero dizer-lhes claramente que a culpa pela perdição de alguém não pode ser lançada sobre mim,

• Ezequiel 3:21

  Mas, se você avisar o homem bom para não pecar, e ele obedecer, certamente ele viverá, e você também estará livre dessa culpa”.

• Provérbios 15:10

  Quem abandona o caminho do bem será castigado; se não quiser voltar ao caminho certo, será punido com a morte.

• 1 Tessalonicenses 4:3-8

  Deus deseja que vocês sejam santos e puros, e se conservem afastados de todo pecado sexual, a fim de que cada um de vocês saiba controlar o seu próprio corpo em santificação e honra, não dominado pela paixão carnal e por desejos desenfreados, como fazem os pagãos, na sua ignorância de Deus e de seus caminhos.…

• 1 Tessalonicenses 5:14

  Irmãos, admoestem aqueles que são preguiçosos ou rebeldes; confortem aqueles que estão atemorizados; tenham um carinhoso cuidado por aqueles que são fracos; e tenham paciência com todos.

• 2 Coríntios 2:15-17

  Para com Deus, somos um aroma refrescante e saudável de Cristo, um perfume tanto para os salvos como para os que estão se perdendo. Para aqueles que estão se perdendo, somos um odor temível de morte e condenação, enquanto para aqueles que conhecem a Cristo somos um perfume vivificante. Mas quem é capacitado para uma tarefa dessas? Só aqueles que, como nós mesmos, são homens verdadeiros, enviados por Deus, falando com o poder de Cristo, e com o olhar divino sobre nós. Porque não somos como aqueles cujo propósito é negociar a palavra de Deus para conseguir com isso um bom lucro.

• Atos 13:40

  Oh! Tomem cuidado! Não deixem que sejam aplicadas a vocês as palavras dos profetas! Porque eles disseram:

• Atos 18:5-6

  Depois que Silas e Timóteo chegaram da Macedônia, Paulo dedicou-se exclusivamente à pregação, dando testemunho aos judeus de que Jesus era o Cristo. Mas, quando os judeus foram contra ele e lançaram insultos contra Jesus, Paulo sacudiu o pó da roupa e disse a eles: “Caia sobre a cabeça de vocês o seu sangue. Eu estou livre da minha responsabilidade. De agora em diante vou pregar aos gentios”.

• Atos 28:23-28

  Assim foi que eles marcaram uma ocasião, e naquele dia um grande número de judeus veio à casa dele. Paulo testemunhou do Reino de Deus e ensinou-lhes a respeito de Jesus, usando as Escrituras — os cinco livros de Moisés e os Profetas. Ele começou a conferência de manhã e prosseguiu até a noite! Alguns creram, e outros não. Mas, depois que eles haviam discutido contra e a favor entre si, retiraram-se com esta palavra final de Paulo, ressoando nos ouvidos deles: “O Espírito Santo estava certo, quando disse por meio do profeta Isaías:…