Ezequiel 34:30
Nova Bíblia Viva
Elas saberão que eu, o Senhor, o seu Deus, estou bem junto delas, e que a nação de Israel é o meu povo. Palavra do Soberano, o Senhor.
Bíblia Livre
Assim saberão que eu, o SENHOR, seu Deus, estou com elas, e elas são o meu povo, a casa de Israel, diz o Senhor DEUS.
No original (hebraico)
- וְ/יָדְע֗וּve./ya.de.'Usaber, conhecer
- כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
- אֲנִ֧י'a.Nieu
- יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֵי/הֶ֖ם'e.lo.hei./HemDeus, deuses
- אִתָּ֑/ם'i.Ta/mcom
- וְ/הֵ֗מָּהve./He.maheles
- עַמִּ/י֙'a.M/ipovo
- בֵּ֣יתbeitcasa; templo
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
- נְאֻ֖םne.'Umdeclaração, oráculo
- אֲדֹנָ֥י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
- יְהוִֽה\׃Yah.wehSENHOR Deus
Referências cruzadas
- Ezequiel 34:24
Eu, o Senhor, serei o seu Deus, e o meu servo Davi será o seu governador. Eu, o Senhor, falei!
- Ezequiel 37:27
E habitarei para sempre entre eles. Eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.
- Ezequiel 14:11
Assim, o povo de Israel não se desviará mais de mim, nem continuará contaminando a sua vida com todos os seus pecados. Quando isso acontecer, eles serão o meu povo, e eu serei o seu Deus, diz o Soberano, o Senhor”.
- Salmos 46:7
O Senhor dos Exércitos está entre nós; o Deus de Israel é a nossa proteção.
- Salmos 46:11
O Senhor dos Exércitos está entre nós; o Deus de Israel é a nossa proteção!
- Ezequiel 16:62
Firmarei a minha aliança com você, e então finalmente compreenderá que eu sou o Senhor.
- Isaías 8:9-10
Inimigos de Judá em todo o mundo, preparem os seus exércitos para a guerra, mas saibam que vocês serão completamente destruídos. Mesmo que vocês se preparem para o combate, serão destruídos! Mesmo que vocês façam planos de batalha e treinem as manobras de ataque, saibam que nada disso dará resultado, pois Deus está do nosso lado!
- Mateus 1:23
“Ouçam! A virgem ficará grávida e dará à luz um filho, que será chamado Emanuel”, que significa “Deus está conosco”.
- Mateus 28:20
e ensinando esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E tenham certeza disto: Eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos”.