Ezequiel 41:4

Nova Bíblia Viva

Ao todo, o santuário interno era quadrado e media dez metros. Então, o homem me disse: “Agora nós estamos dentro do Lugar Santíssimo”.

Bíblia Livre

Também mediu seu comprimento, de vinte côvados, e a largura de vinte côvados, diante do templo; e me disse: Este é o Santo dos Santos.

No original (hebraico)

1. וַ/יָּ֨מָדva/i.Ya.modmedir
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. אָרְכּ֜/וֹ'a.re.K/ocomprimento
4. עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimvinte
5. אַמָּ֗ה'a.Mahcôvado
6. וְ/רֹ֛חַבve./Ro.chavlargura
7. עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
8. אַמָּ֖ה'a.Mahcôvado
9. אֶל\־'el-a, para, em direção a
10. פְּנֵ֣יpe.Neiface, rosto; diante de
11. הַֽ/הֵיכָ֑לha./hei.Khaltemplo, palácio
12. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
13. אֵלַ֔/י'e.La/ia, para, em direção a
14. זֶ֖הzeheste
15. קֹ֥דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
16. הַ/קֳּדָשִֽׁים\׃ha./ko.da.Shimsantidade, coisa santa

Referências cruzadas

• 1 Reis 6:20

  Esse santuário interno media nove metros de comprimento, nove metros de largura e nove metros de altura. As paredes e o teto desse Lugar Santo estavam cobertos de ouro puro, e Salomão fez um altar revestido com tábuas de cedro.

• Hebreus 9:3-8

  Depois, havia uma cortina e, atrás da cortina, um compartimento chamado o Santo dos Santos. Nesse compartimento havia o altar do incenso, todo de ouro, e a arca da aliança, inteiramente coberta de ouro puro. Dentro da arca estavam as tábuas da aliança, um vaso de ouro com um pouco de maná e a vara de Arão que floresceu. Em cima da arca de ouro havia estátuas de anjos chamados querubins — as sentinelas da glória de Deus — com as suas asas estendidas por cima da cobertura de ouro da arca, chamada o propiciatório. Mas basta destes pormenores.…

• 2 Crônicas 3:8

  Dentro do templo, numa das extremidades, ficava o lugar mais sagrado de todos, o Lugar Santíssimo, com nove metros de comprimento por nove metros de largura, igual à largura do templo. Também esse lugar estava coberto com vinte e uma toneladas de ouro da melhor qualidade.

• Êxodo 26:33-34

  Pendure o véu nos prendedores. Atrás do véu, coloque a arca da aliança. O véu servirá para separar o Lugar Santo do Lugar Santíssimo. Coloque a tampa sobre a arca da aliança no Lugar Santíssimo.

• 1 Reis 6:5

  Nos dois lados do templo foram construídos quartos que davam de frente para os muros de fora. Cercavam o santuário e o Lugar Santíssimo.

• 1 Reis 6:16

  A sala interior, situada na parte de trás do templo, media nove metros; Salomão fez uma divisão com tábuas de cedro, desde o soalho até o teto. Esse era o santuário interno, ou seja, o Lugar Santíssimo.

• Apocalipse 21:16

  Quando ele a mediu, descobriu que era quadrada, com a mesma largura que o comprimento. Ele mediu a cidade com a vara; tinha 2.200 quilômetros de comprimento; a largura e a altura eram iguais ao comprimento.