Ezequiel 45:5

Nova Bíblia Viva

Acima dessa faixa, ao lado da terra dos sacerdotes, haverá outra faixa de terra, com as mesmas dimensões de doze quilômetros e meio de comprimento por cinco quilômetros de largura. Essa faixa será destinada aos levitas, que servem ao povo na casa do Senhor. Ali eles construirão suas casas.

Bíblia Livre

E os levitas trabalhadores do templo terão como propriedade uma área de vinte e cinco mil côvados de comprimento, e dez mil de largura, com vinte câmaras.

No original (hebraico)

1. וַ/חֲמִשָּׁ֨הva./cha.mi.Shahcinco
2. וְ/עֶשְׂרִ֥יםve./'es.Rimvinte
3. אֶ֙לֶף֙'e.lefmil
4. אֹ֔רֶךְ'O.rekhcomprimento
5. וַ/עֲשֶׂ֥רֶתva./'a.Se.retdez
6. אֲלָפִ֖ים'a.la.Fimmil
7. רֹ֑חַבRo.chavlargura
8. וְֽ/הָיָ֡הVe./ha.yahser, existir, vir a ser
9. לַ/לְוִיִּם֩la/l.vi.Yimlevita
10. מְשָׁרְתֵ֨יme.sha.re.Teiservir, ministrar
11. הַ/בַּ֧יִתha./Ba.yitcasa; templo
12. לָ/הֶ֛םla./Hema eles
13. לַ/אֲחֻזָּ֖הla./'a.chu.Zahpossessão, herança
14. עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimvinte
15. לְשָׁכֹֽת\׃le.sha.Khotsala, câmara

Referências cruzadas

• Ezequiel 48:13

  Esta terá as mesmas medidas da área separada para o templo e os sacerdotes, doze quilômetros e meio de comprimento por cinco quilômetros de largura.

• 1 Crônicas 9:26-33

  Os quatro principais guardas das portas, todos levitas, tinham um trabalho que só era feito por pessoas de grande confiança. Eles deviam cuidar das salas mais importantes e também dos tesouros da casa de Deus. Por causa desse trabalho importante de vigia, eles passavam a noite perto da casa de Deus, e abriam as portas todas as manhãs. Alguns deles foram nomeados para cuidar dos diversos vasos usados nos sacrifícios e na adoração no templo. Eles conferiam tudo para que nada fosse perdido.…

• 1 Coríntios 9:13-14

  Vocês não sabem que Deus disse aos que trabalhavam no templo que dos alimentos levados ali como ofertas a ele tirassem uma parte para o seu próprio alimento? E os que servem diante do altar recebem uma parte do alimento que é levado ali por aqueles que o oferecem ao Senhor. Do mesmo modo, o Senhor deu ordens para que aqueles que pregam o evangelho sejam sustentados pelo evangelho.

• Ezequiel 40:17

  Passando pelo corredor, o homem me levou ao pátio externo do templo. Construídas junto aos muros havia trinta salas; em frente a essas salas, em toda a extensão dos muros, havia uma calçada de pedra.

• Ezequiel 48:10

  Em volta do templo, nessa área separada de doze quilômetros e meio de comprimento ao norte e ao sul, e cinco quilômetros a leste e a oeste,

• Ezequiel 48:20

  Toda essa área que inclui as terras santas e a faixa destinada à cidade mede doze quilômetros e meio de lado, e tem a forma de um quadrado. É uma dádiva sagrada, que como tal vocês reservarão.

• Neemias 10:38-39

  Um sacerdote descendente de Arão acompanhará os levitas quando eles receberem esses dízimos, e uma décima parte de tudo quanto os levitas receberem como dízimo será entregue ao templo de nosso Deus e colocado nos depósitos do templo. A Lei determina que o povo de Israel e os levitas tragam essas ofertas de cereais, de vinho novo e de azeite de oliveira aos depósitos do templo, onde se guardam os utensílios para o santuário, para serem usados pelos sacerdotes de serviço, pelos porteiros e pelos cantores. “Assim todos concordamos em não sermos negligentes com as coisas do templo de nosso Deus”.