Gênesis 2:17

Nova Bíblia Viva

mas não coma da árvore do conhecimento do bem e do mal, porque no dia em que comer dessa fruta, certamente você morrerá”.

Bíblia Livre

Mas da árvore do conhecimento do bem e do mal não comerás dela; porque no dia que dela comeres, morrerás.

No original (hebraico)

  1. וּ/מֵ/עֵ֗ץu./me./'Etzárvore, madeira
  2. הַ/דַּ֙עַת֙ha./Da.'atconhecimento
  3. ט֣וֹבTovbom; bem
  4. וָ/רָ֔עva./Ra'mal, maldade; desgraça
  5. לֹ֥אlo'não
  6. תֹאכַ֖לto.Khalcomer
  7. מִמֶּ֑/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
  8. כִּ֗יKiporque, pois; que; quando
  9. בְּ/י֛וֹםbe./Yomdia
  10. אֲכָלְ/ךָ֥'a.khal./Khacomer
  11. מִמֶּ֖/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
  12. מ֥וֹתMotmorrer
  13. תָּמֽוּת\׃ta.Mutmorrer

Referências cruzadas