Gênesis 21:25

Nova Bíblia Viva

Mas Abraão apresentou uma reclamação a Abimeleque a respeito de um poço que os servos de Abimeleque lhe tinham tomado à força.

Bíblia Livre

E Abraão reclamou com Abimeleque por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque lhe haviam tirado.

No original (hebraico)

1. וְ/הוֹכִ֥חַve./ho.Khi.achrepreender, corrigir
2. אַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamAbraão
3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
4. אֲבִימֶ֑לֶךְ'a.vi.Me.lekhAbimeleque
5. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
6. אֹדוֹת֙'o.dotpor causa de
7. בְּאֵ֣רbe.'Erpoço
8. הַ/מַּ֔יִםha./Ma.yimágua, águas
9. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
10. גָּזְל֖וּga.ze.Luroubar, arrebatar
11. עַבְדֵ֥י'av.Deiservo, escravo
12. אֲבִימֶֽלֶךְ\׃'a.vi.Me.lekhAbimeleque

Referências cruzadas

• Gênesis 26:15-22

  Por isso, tapavam todos os poços que os servos de Abraão, seu pai, tinham cavado nos seus dias, enchendo-os de terra. Então Abimeleque disse a Isaque: “Vá para outro lugar, pois você ficou mais rico e mais poderoso do que nós”. Então, Isaque saiu de lá, acampou-se no vale de Gerar, e ficou morando ali.…

• Êxodo 2:15-17

  O faraó ficou sabendo desse caso e decretou a morte de Moisés. Mas Moisés fugiu do faraó e foi para a terra de Midiã. Quando chegou lá, sentou na beira de um poço. O sacerdote de Midiã tinha sete filhas. Elas vieram tirar água e encheram os bebedouros para dar de beber aos rebanhos de seu pai. Então vieram os pastores daquela região e expulsaram as moças dali. Moisés se apressou em defender as jovens e deu água ao rebanho delas.

• Gênesis 13:7

  Por isso havia brigas entre os pastores de Abrão e os de Ló. Nessa época os cananeus e os ferezeus habitavam aquelas terras.

• Gênesis 29:8

  “Não podemos”, responderam eles. “Enquanto não se ajuntarem todos os rebanhos e não for removida a pedra da boca do poço, não daremos de beber às ovelhas”.

• Juízes 1:15

  Ela respondeu: “Gostaria de receber outro presente, meu pai! A terra que o senhor me deu é um deserto. Quero uma que tenha fontes de água!” Então ele deu a ela as fontes superiores e as fontes inferiores.

• Mateus 18:15

  “Se um irmão pecar contra você, vá e fale com ele em particular para que ele possa ficar frente a frente com sua falta. Se ele o ouvir e confessar, você ganhou de volta esse irmão.

• Provérbios 17:10

  A repreensão produz um resultado melhor no homem de bom senso do que cem chicotadas nas costas de um tolo.

• Provérbios 25:9

  Por isso, trate do caso pessoalmente com o seu próximo e não revele o segredo a outra pessoa,

• Provérbios 27:5

  Uma repreensão franca vale mais que o amor escondido.