Gênesis 30:17

Nova Bíblia Viva

Deus ouviu a Lia, e ela deu à luz o quinto filho.

Bíblia Livre

E ouviu Deus a Lia; e concebeu, e deu à luz a Jacó o quinto filho.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּשְׁמַ֥עva/i.yish.Ma'ouvir, escutar
2. אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimDeus, deuses
3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
4. לֵאָ֑הle.'AhLia
5. וַ/תַּ֛הַרva./Ta.harconceber, engravidar
6. וַ/תֵּ֥לֶדva./Te.ledgerar, dar à luz
7. לְ/יַעֲקֹ֖בle./ya.'a.KoJacó
8. בֵּ֥ןbenfilho
9. חֲמִישִֽׁי\׃cha.mi.Shiquinto

Referências cruzadas

• 1 Samuel 1:20

  Ana ficou grávida e, no devido tempo, teve um filho, e deu a ele o nome de Samuel, dizendo: “Eu o pedi ao Senhor”.

• 1 Samuel 1:26-27

  “Meu senhor, lembra-se de mim?”, perguntou Ana ao sacerdote Eli. “Juro por sua vida que sou aquela mulher que esteve aqui aquela vez, orando ao Senhor! Pedi ao Senhor que me desse este filho, e ele atendeu ao meu pedido.

• Êxodo 3:7

  Disse ainda o Senhor: “Eu tenho visto a opressão do meu povo no Egito e tenho ouvido o seu clamor, por causa dos seus mestres de obras. Conheço bem o sofrimento do meu povo!

• Gênesis 30:6

  Então Raquel disse: “Deus me julgou, ouviu a minha queixa e deu-me um filho”. Ela o chamou de Dã.

• Gênesis 30:22

  Então Deus lembrou-se de Raquel. Ele ouviu o seu clamor e fez com que ela pudesse ter filhos.

• Lucas 1:13

  Mas o anjo lhe disse: “Não tenha medo, Zacarias, porque eu vim para dizer-lhe que Deus ouviu a sua oração, e sua esposa Isabel vai dar à luz um filho seu! Você o chamará de João.