Gênesis 7:12

Nova Bíblia Viva

Desabou forte chuva sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites.

Bíblia Livre

E houve chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְהִ֥יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. הַ/גֶּ֖שֶׁםha./Ge.shemchuva
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
5. אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'Imquarenta
6. י֔וֹםYomdia
7. וְ/אַרְבָּעִ֖יםve./'ar.ba.'Imquarenta
8. לָֽיְלָה\׃La.ye.lahnoite

Referências cruzadas

• Gênesis 7:4

  Daqui a uma semana vou fazer chover sobre a terra durante quarenta dias e quarenta noites, e tudo quanto criei com vida morrerá”.

• Gênesis 7:17

  O dilúvio durou quarenta dias, e as águas aumentaram e levantaram a embarcação acima da terra.

• Mateus 4:2

  Depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, ficou com muita fome.

• 1 Reis 19:8

  Então ele se levantou, comeu e bebeu, e o alimento lhe deu força suficiente para viajar quarenta dias e quarenta noites, até chegar ao monte Horebe, o monte de Deus.

• Deuteronômio 9:9

  Na ocasião, eu estava no alto do monte, recebendo as tábuas de pedra, as tábuas da aliança que o Senhor tinha feito com vocês. Fiquei quarenta dias e quarenta noites no monte, e durante esse tempo não comi nem bebi.

• Deuteronômio 9:18

  “Depois prostrei-me diante do Senhor mais quarenta dias e quarenta noites, sem comer pão nem beber água, porque estava abatido com o pecado que vocês haviam cometido, fazendo o que é intolerável aos olhos do Senhor, provocando a sua ira.

• Deuteronômio 10:10

  “E, como já disse, fiquei no alto do monte outros quarenta dias e quarenta noites, como na primeira vez. Ainda dessa vez o Senhor atendeu à minha oração e não quis destruir o povo.

• Êxodo 24:18

  Moisés entrou na nuvem e subiu o monte; e lá permaneceu quarenta dias e quarenta noites!