Hebreus 1:11

Nova Bíblia Viva

Eles desaparecerão, transformando-se em nada, porém o Senhor permanecerá para sempre. Eles ficarão velhos como roupa

Bíblia Livre

Eles perecerão, mas tu continuas. Todos eles como roupa se envelhecerão;

No original (grego)

1. αὐτοὶautoiele, ela, isso
2. ἀπολοῦνται,apolountaidestruir, perder
3. σὺsutu, você
4. δὲdemas, e então
5. διαμένεις·diameneispermanecer
6. καὶkaie
7. πάντεςpantestodo, tudo
8. ὡςhōscomo, quando
9. ἱμάτιονhimationveste, manto
10. παλαιωθήσονται,palaiōthēsontaienvelhecer, tornar antigo

Referências cruzadas

• Isaías 51:6

  Olhem para os céus! Olhem bem para a terra! Os céus vão desaparecer como a fumaça, a terra vai se desgastar como um pedaço de roupa velha, e os seus moradores morrerão como moscas. Mas a minha salvação é eterna. Ela dura para sempre, e nada pode impedir a minha justiça.

• Marcos 13:31

  Os céus e a terra desaparecerão, mas as minhas palavras permanecem para sempre.

• Lucas 21:33

  Embora o céu e a terra desapareçam, as minhas palavras permanecerão para sempre.

• Mateus 24:35

  Os céus e a terra passarão, porém as minhas palavras permanecerão para sempre.

• Isaías 34:4

  Então os astros do céu vão se dissolver, o céu vai desaparecer como uma folha de papel que se enrola; todas as estrelas cairão como folhas secas da videira ou da figueira.

• Apocalipse 21:1

  Então vi uma nova terra e um novo céu, porque a primeira terra e o primeiro céu haviam desaparecido; e o mar já não existia mais.

• Salmos 10:16

  O Senhor é rei eterno. Da sua terra serão exterminadas as outras nações.

• Isaías 65:17

  Prestem atenção! Criarei novos céus e nova terra; as coisas passadas serão esquecidas. Ninguém lembrará delas.

• Salmos 90:2

  Antes de formar os montes e de criar a terra e o mundo, de eternidade a eternidade o Senhor é Deus.

• 2 Pedro 3:7-10

  E Deus ordenou que a terra e os céus fossem reservados para o fogo, guardados para o dia do juízo, quando todos os homens ímpios perecerão. Mas não se esqueçam disto, queridos amigos: Para o Senhor um dia é como mil anos, e mil anos são como um dia. Ele não está sendo vagaroso com a sua volta prometida, embora por vezes pareça assim. Mas ele está esperando com paciência, porque não quer que ninguém pereça, e está dando mais tempo para os pecadores se arrependerem.…