Provérbios 3:21

Nova Bíblia Viva

Meu filho, tenha sempre estas duas coisas em vista: a verdadeira sabedoria e a capacidade de tomar decisões certas.

Bíblia Livre

Filho meu, que estes não se afastem de teus olhos; guarda a sabedoria e o bom-senso.

No original (hebraico)

  1. בְּ֭נִ/יBe.n/ifilho
  2. אַל\־'al-não
  3. יָלֻ֣זוּya.Lu.zudesviar-se, ser tortuoso
  4. מֵ/עֵינֶ֑י/ךָme./'ei.Nei./khaolho; fonte
  5. נְצֹ֥רne.Tzorguardar, vigiar
  6. תֻּ֝שִׁיָּ֗הtu.shi.Yahsabedoria, sensatez
  7. וּ/מְזִמָּֽה\׃u./me.zi.Mahplano, intento

Referências cruzadas