Hebreus 3:10

Nova Bíblia Viva

Por isso, fiquei muito irado com eles, pois seus corações estavam sempre olhando para outro lugar em vez de levantarem os olhos para mim, e não reconheceram os meus caminhos.

Bíblia Livre

Por isso me indignei contra essa geração, e disse: “Eles sempre se desviam nos corações, e não conheceram os meus caminhos”;

No original (grego)

1. τεσσεράκονταtesserakontaquarenta
2. ἔτη·etēano
3. διὸdioportanto
4. προσώχθισαprosōchthisaindignar-se, aborrecer-se
5. τῇtēao, a / este / que
6. γενεᾷgeneageração
7. ταύτῃtautēeste, ele
8. καὶkaie
9. εἶπον·eipondizer
10. ἀεὶaeisempre
11. πλανῶνταιplanōntaidesviar, enganar
12. τῇtēao, a / este / que
13. καρδίᾳ·kardiacoração
14. αὐτοὶautoiele, ela, isso
15. δὲdemas, e então
16. οὐκouknão
17. ἔγνωσανegnōsanconhecer
18. τὰςtaso, a / este / que
19. ὁδούςhodouscaminho
20. μου·moume, mim

Referências cruzadas

• Salmos 95:10

  Durante quarenta anos esse povo me irritou, porque era um povo cujo coração estava longe de mim. Era incapaz de compreender e aceitar a minha vontade.

• 2 Tessalonicenses 2:10-12

  Ele enganará completamente aqueles que estão perecendo porque rejeitaram a verdade; recusaram-se a crer nela e a amá-la, e a deixar que ela os salvasse. Portanto, Deus permitirá que eles creiam nessas mentiras, por meio do seu poder sedutor, e todos eles serão julgados com justiça por terem crido na falsidade, rejeitando a verdade e sentindo prazer na injustiça.

• Efésios 4:30

  Não façam o Espírito Santo entristecer-se pelo modo de vocês viverem. Lembrem-se que é ele quem garante que vocês estarão presentes no dia da redenção.

• Jeremias 4:22

  “O meu povo não tem juízo e não me conhece. São crianças tolas que não compreendem as coisas; não têm juízo. São muito espertos para praticar o mal, mas não sabem fazer o bem!”

• Salmos 67:2

  Assim saberemos por onde ele quer que nós andemos. Assim todas as nações conhecerão a sua salvação!

• Salmos 78:8

  Assim, eles não serão como os seus antepassados, rebeldes e teimosos, infiéis a Deus por causa do seu coração sem fé!

• Oseias 4:12

  Eles pedem a um pedaço de pau que lhes ensine o que fazer, e fazem perguntas a uma coluna de madeira para saber o futuro. Como uma mulher que se torna prostituta, eles me abandonaram e se tornaram infiéis ao seu Deus.

• Isaías 63:10

  E como foi que o povo retribuiu todo esse amor? Foram rebeldes e desobedientes, entristeceram o seu Espírito Santo. Por causa disso, ele passou a agir como inimigo e lutou pessoalmente contra eles.

• Hebreus 3:12

  Portanto, tomem cuidado com seus próprios corações, irmãos, para que não se tornem maus e incrédulos, levando vocês para longe do Deus vivo.

• Isaías 28:7

  Mas agora, também estes cambaleiam pelo efeito do vinho e não podem ficar em pé por causa da bebida fermentada! Os sacerdotes e os profetas andam aos tropeções, dominados pela bebida fermentada. Os profetas cometem erros quando recebem visões, e os sacerdotes não são capazes de dar um veredicto.