Hebreus 3:9

Nova Bíblia Viva

Ali os seus antepassados me desafiaram e me puseram à prova, apesar da paciência que tive com eles durante quarenta anos e de terem visto tudo o que eu fiz.

Bíblia Livre

onde os vossos pais me tentaram, me provaram, e viram as minhas obras por quarenta anos.

No original (grego)

  1. οὗhouonde
  2. ἐπείρασανepeirasantentar, pôr à prova
  3. μεmeme, mim
  4. οἱhoio, a / este / que
  5. πατέρεςpaterespai
  6. ὑμῶνhumōntu, você
  7. ἐνenem, sobre, entre
  8. δοκιμασίᾳdokimasiaexame, prova
  9. μεmeme, mim
  10. καὶkaie
  11. εἶδονeidonperceber, saber
  12. τὰtao, a / este / que
  13. ἔργαergaobra
  14. μουmoume, mim

Referências cruzadas