Hebreus 3:5
Nova Bíblia Viva
Ora, Moisés fez uma boa obra trabalhando na casa de Deus, porém ele era apenas um servo; e sua obra foi esclarecer e lembrar aquelas coisas que aconteceriam no futuro.
Bíblia Livre
De fato, Moisés foi fiel como servo em toda a casa de Deus, para testemunho das coisas que haviam de ser ditas;
No original (grego)
- καὶkaie
- ΜωϋσῆςMōusēsMoisés
- μὲνmende fato, por um lado
- πιστὸςpistosfiel
- ἐνenem, sobre, entre
- ὅλῳholōtodo, inteiro
- τῷtōo, a / este / que
- οἴκῳoikōcasa
- αὐτοῦautouele, ela, isso
- ὡςhōscomo, quando
- θεράπωνtherapōnservo
- εἰςeispara, em direção a
- μαρτύριονmarturiontestemunho
- τῶνtōno, a / este / que
- λαληθησομένων,lalēthēsomenōnfalar
Referências cruzadas
- Números 12:7
“Não é assim, porém, com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa.
- Hebreus 3:2
Pois Jesus foi fiel a Deus, que o escolheu, assim como Moisés também servia fielmente na casa de Deus.
- Êxodo 14:31
Israel viu o grande poder que o Senhor exercera contra os egípcios. O povo temeu o Senhor, e passou a confiar nele e em seu servo Moisés.
- Atos 28:23
Assim foi que eles marcaram uma ocasião, e naquele dia um grande número de judeus veio à casa dele. Paulo testemunhou do Reino de Deus e ensinou-lhes a respeito de Jesus, usando as Escrituras — os cinco livros de Moisés e os Profetas. Ele começou a conferência de manhã e prosseguiu até a noite!
- Salmos 105:26
Depois de algum tempo, ele mandou seu servo Moisés e Arão, seu escolhido,
- 1 Timóteo 1:12
Sou muito grato a Cristo Jesus, nosso Senhor, por ter me escolhido para ser um de seus mensageiros, e por ter me dado forças para ser fiel a ele,
- Deuteronômio 18:15-19
Por isso, o Senhor, o seu Deus, vai levantar um profeta no meio dos seus próprios irmãos, como eu. A ele deem ouvidos. Não foi isto que pediram em Horebe ao Senhor, o seu Deus, no dia da assembleia, dizendo: ‘Não queremos mais ficar aqui ouvindo a voz do Senhor, o nosso Deus. Nem ver este grande fogo, para que não morramos!’? “Então o Senhor me disse: ‘Vou atender ao pedido deles.…
- Deuteronômio 34:5
Assim Moisés, o servo do Senhor, morreu ali, na terra dos moabitas, como o Senhor havia dito.
- Hebreus 8:5
O trabalho deles está ligado a um simples modelo terreno do verdadeiro tabernáculo do céu; porque quando Moisés estava se preparando para construir o tabernáculo, Deus o advertiu de seguir exatamente o modelo do tabernáculo celestial que lhe tinha sido mostrado no monte Sinai.
- Josué 1:2
“Agora que meu servo Moisés está morto, você será o novo líder do povo de Israel. Prepare-se para guiar todo este povo na travessia do rio Jordão para entrar na terra que eu estou dando aos israelitas.