Hebreus 9:25

Nova Bíblia Viva

Não, porém, para se oferecer muitas vezes, como o sumo sacerdote aqui na terra oferecia, o sangue de animais, anualmente, no Santo dos Santos.

Bíblia Livre

Também não entrou para oferecer a si mesmo muitas vezes, como o sumo sacerdote entra a cada ano no santuário com sangue alheio;

No original (grego)

  1. οὐδ᾽oud᾽nem
  2. ἵναinapara que
  3. πολλάκιςpollakismuitas vezes
  4. προσφέρῃprospherētrazer, oferecer
  5. ἑαυτόν,he'autona si mesmo
  6. ὥσπερhōsperassim como
  7. ὁhoo, a / este / que
  8. ἀρχιερεὺςarchiereussumo sacerdote
  9. εἰσέρχεταιeiserchetaientrar
  10. εἰςeispara, em direção a
  11. τὰtao, a / este / que
  12. ἅγιαhagiasantuário, lugar santíssimo
  13. κατ᾽kat᾽segundo, conforme
  14. ἐνιαυτὸνeniautonano
  15. ἐνenem, sobre, entre
  16. αἵματιaimatisangue
  17. ἀλλοτρίῳ·allotriōalheio

Referências cruzadas