Isaías 11:5

Nova Bíblia Viva

A retidão será a faixa do seu peito e a fidelidade, o seu cinturão.

Bíblia Livre

E a justiça será o cinto de sua cintura; a fidelidade o cinto de seus lombos.

No original (hebraico)

  1. וְ/הָ֥יָהve./Ha.yahser, existir, vir a ser
  2. צֶ֖דֶקTze.dekjustiça
  3. אֵז֣וֹר'e.Zorcinto, cinta
  4. מָתְנָ֑י/וma.te.Na/vlombos, cintura
  5. וְ/הָ/אֱמוּנָ֖הve./ha./'e.mu.Nahfidelidade
  6. אֵז֥וֹר'e.Zorcinto, cinta
  7. חֲלָצָֽי/ו\׃cha.la.Tza/vlombos, cintura

Referências cruzadas