Isaías 14:7

Nova Bíblia Viva

Mas agora toda a terra descansa em paz e tranquilidade! Todos irrompem de alegria.

Bíblia Livre

A terra descansa, já está sossegada; gritam de prazer com alegria.

No original (hebraico)

  1. נָ֥חָהNa.chahrepousar
  2. שָׁקְטָ֖הsha.ke.Tahsossegar, estar em paz
  3. כָּל\־kol-todo, tudo
  4. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
  5. פָּצְח֖וּpa.tze.Churomper em júbilo
  6. רִנָּֽה\׃ri.Nahclamor, canto de júbilo

Referências cruzadas