Isaías 26:7

Nova Bíblia Viva

Mas o caminho do homem justo é plano. O Senhor torna o caminho fácil e reto para quem obedece a ele.

Bíblia Livre

O caminho do justo é todo plano; tu que és reto nivelas o andar do justo.

No original (hebraico)

  1. אֹ֥רַח'O.rachcaminho, vereda
  2. לַ/צַּדִּ֖יקla./tza.Dikjusto
  3. מֵֽישָׁרִ֑יםmei.sha.Rimretidão, equidade
  4. יָשָׁ֕רya.Sharreto, justo
  5. מַעְגַּ֥לma'.Galtrilha, vereda
  6. צַדִּ֖יקtza.Dikjusto
  7. תְּפַלֵּֽס\׃te.fa.Lespesar, nivelar

Referências cruzadas