Isaías 28:17

Nova Bíblia Viva

A minha justiça será o prumo e a régua com que eu medirei o muro que vocês construíram; o seu falso refúgio será derrubado por uma chuva de pedras, e as águas inundarão o seu esconderijo.

Bíblia Livre

E porei o juízo como linha de medida, e a justiça como prumo; o granizo varrerá o refúgio da mentira, e as águas inundarão o esconderijo;

No original (hebraico)

1. וְ/שַׂמְתִּ֤יve./sam.Tipôr, colocar
2. מִשְׁפָּט֙mish.Patjuízo, justiça
3. לְ/קָ֔וle./Kavcordel, linha de medir
4. וּ/צְדָקָ֖הu./tze.da.Kahjustiça
5. לְ/מִשְׁקָ֑לֶתle./mish.Ka.letnível, prumo
6. וְ/יָעָ֤הve./ya.'Ahvarrer, remover
7. בָרָד֙va.Radgranizo
8. מַחְסֵ֣הmach.Sehrefúgio, abrigo
9. כָזָ֔בkha.Zavmentira
10. וְ/סֵ֥תֶרve./Se.teresconderijo, abrigo
11. מַ֖יִםMa.yimágua, águas
12. יִשְׁטֹֽפוּ\׃yish.To.fuinundar, transbordar

Referências cruzadas

• 2 Reis 21:13

  Estenderei sobre Jerusalém o fio de medir usado contra Samaria e o prumo usado contra a casa de Acabe. Limparei Jerusalém como se limpa um prato e depois se vira de boca para baixo.

• Amós 7:7-9

  Depois o Senhor me mostrou o seguinte: O Senhor estava de pé, ao lado de um muro construído com um prumo, verificando, com um fio de prumo, se o muro estava perfeito. Então, o Senhor me perguntou: “Amós, o que você está vendo?” E eu respondi: “Um fio de prumo”. Ele me disse: “Eu vou medir o meu povo Israel com o prumo. Não vou mais adiar o castigo. Os lugares altos em que os descendentes de Isaque adoravam serão destruídos, e eu destruirei a família real de Jeroboão, por meio da guerra”.

• Apocalipse 16:21

  e houve uma incrível tempestade de pedras caídas do céu; pedras de granizo do peso de 35 quilos caíram do céu em cima das pessoas, e eles blasfemavam contra Deus por causa da terrível chuva de pedras.

• Isaías 28:2

  Pois o Senhor mandará um grande e poderoso exército contra ela. Esse exército vai chegar como uma tempestade, como uma chuva de pedras, como um violento aguaceiro e uma tromba d’água transbordante e a derrubará violentamente por terra.

• Jeremias 7:14

  Eu vou destruir este templo, que é conhecido como ‘o templo do Senhor’, no qual vocês confiam, o lugar de adoração que dei a vocês e aos seus antepassados, o mesmo que fiz a Siló.

• Apocalipse 11:19

  Então, no céu, abriu-se o templo de Deus e a arca da sua aliança pôde ser vista. E houve relâmpagos, vozes, trovões, um terremoto e uma grande tempestade de pedras.

• Romanos 2:2

  E sabemos que Deus, com justiça, castigará qualquer um que fizer coisas como essas.

• Romanos 2:5

  Mas, você não quer ouvir; assim, você está guardando um castigo terrível para si mesmo, devido à sua teimosia em recusar-se a abandonar seus pecados; pois virá o dia da ira, quando Deus será o justo Juiz do mundo inteiro.

• 2 Pedro 3:6-7

  E pela água Deus destruiu o mundo com um poderoso dilúvio. E Deus ordenou que a terra e os céus fossem reservados para o fogo, guardados para o dia do juízo, quando todos os homens ímpios perecerão.

• Daniel 11:22

  Ao se tornar rei, vai eliminar todos os seus inimigos, inclusive o príncipe da aliança.