Isaías 38:3

Nova Bíblia Viva

“Ó Senhor, lembre-se de que o tenho servido com fidelidade e de todo o coração; sempre me esforcei para lhe obedecer!” E Ezequias chorou amargamente.

Bíblia Livre

E disse: Ó SENHOR, lembra-te, eu te peço, de que andei diante de ti com fidelidade e com coração íntegro, e fiz o que era agradável aos teus olhos! E Ezequias chorou com muito lamento.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּאמַ֗רva/i.yo.Mardizer
2. אָנָּ֤ה'a.Nahah!, por favor
3. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
4. זְכָר\־ze.khor-lembrar
5. נָ֞אna'rogo-te, por favor
6. אֵ֣ת'et[marcador de objeto direto]
7. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
8. הִתְהַלַּ֣כְתִּיhit.ha.Lakh.tiir, andar
9. לְ/פָנֶ֗י/ךָle./fa.Nei./khaface, rosto; diante de
10. בֶּֽ/אֱמֶת֙be./'e.Metverdade, fidelidade
11. וּ/בְ/לֵ֣בu./ve./Levcoração
12. שָׁלֵ֔םsha.Lemcompleto, íntegro
13. וְ/הַ/טּ֥וֹבve./ha./Tovbom; bem
14. בְּ/עֵינֶ֖י/ךָbe./'ei.Nei./khaolho; fonte
15. עָשִׂ֑יתִי'a.Si.tifazer, agir
16. וַ/יֵּ֥בְךְּva/i.Ye.vekchorar
17. חִזְקִיָּ֖הוּchiz.ki.Ya.huEzequias
18. בְּכִ֥יbe.Khichoro, pranto
19. גָדֽוֹל\׃\ \סga.Dolgrande

Referências cruzadas

• Hebreus 5:7

  Enquanto esteve aqui na terra, Cristo suplicou a Deus, orando com lágrimas e agonia de alma ao único que poderia salvá-lo da morte. E Deus ouviu as orações dele por causa do seu intenso desejo de obedecer a Deus em todos os momentos.

• Hebreus 6:10

  Porque Deus não é injusto. Como é que ele pode esquecer-se do trabalho incansável de vocês por ele, ou esquecer-se do modo pelo qual vocês costumavam mostrar o seu amor por ele — e ainda mostram auxiliando seus irmãos na fé?

• Salmos 18:20-27

  O Senhor me tratou conforme a minha justiça, de acordo com a sinceridade das minhas ações, pois eu venho seguindo fielmente os caminhos do Senhor. Não fui rebelde, não me afastei do meu Deus. Procuro sempre lembrar de todos os seus mandamentos! Não deixei de lado nenhuma ordem do Senhor.…

• Neemias 13:14

  Ó meu Deus, lembre-se de mim por isso, e não se esqueça de tudo o que eu tenho feito pelo templo de meu Deus e pelo seu culto.

• 2 Crônicas 31:20-21

  Deste modo, Ezequias controlou a distribuição em todo o Judá, fazendo o que era justo e direito perante o Senhor, o seu Deus. Ele se esforçou de todo o coração no serviço do templo de Deus e na obediência à Lei e aos mandamentos; e por isso teve bom êxito.

• 2 Coríntios 1:12

  Estamos tão satisfeitos que podemos dizer, com toda a franqueza, que em toda a nossa conduta temos sido puros e sinceros confiando na graça do Senhor e não na sabedoria do mundo.

• Deuteronômio 6:18

  Façam o que é justo e bom aos olhos do Senhor, para que tudo vá bem a vocês. Somente assim vocês poderão entrar e possuir a boa terra que o Senhor prometeu, sob juramento, a seus antepassados.

• João 1:47

  Ao ver Natanael se aproximando, disse Jesus: “Vem aí um verdadeiro israelita, um homem direito e sincero”.

• Neemias 5:19

  Ó meu Deus, por favor, lembre-se de tudo o que eu tenho feito por essas pessoas, e abençoe-me por isso.

• Neemias 13:22

  Então mandei que os levitas se purificassem e que guardassem as portas a fim de que o dia de sábado fosso respeitado como sagrado. Lembre-se de mim por isso, ó meu Deus, e tenha compaixão de mim de acordo com o seu grande amor.