Isaías 40:23

Nova Bíblia Viva

Ele humilha os poderosos; ele reduz a nada os que fazem as leis na terra.

Bíblia Livre

Ele é o que torna os príncipes em nada, e faz juízes da terra serem como o vazio.

No original (hebraico)

1. הַ/נּוֹתֵ֥ןha./no.Tendar
2. רוֹזְנִ֖יםroz.Nimgovernar, ser príncipe
3. לְ/אָ֑יִןle./'A.yinnada, não há
4. שֹׁ֥פְטֵיSho.fe.teijulgar
5. אֶ֖רֶץ'E.retzterra, país
6. כַּ/תֹּ֥הוּka./To.huvazio, sem forma
7. עָשָֽׂה\׃'a.Sahfazer, agir

Referências cruzadas

• Jó 12:21

  Ele faz os príncipes serem desprezados e enfraquece os poderosos.

• Salmos 107:40

  O Senhor despreza os príncipes orgulhosos e faz com que eles andem sem destino por terras desconhecidas, onde nem sequer existem estradas.

• Isaías 34:12

  Deixarão de existir os nobres e os príncipes.

• Jeremias 25:18-27

  Fui a Jerusalém e às cidades de Judá; o rei e os príncipes beberam do cálice, e por isso o país está hoje destruído e vazio. Quem passa por aqui fica chocado com a maldição e zombaria que se vê hoje. Fui a faraó, rei do Egito, e lá beberam do cálice, faraó, seus príncipes, seus líderes e todo o povo. Também beberam os estrangeiros que lá habitam: todos os reis de Uz, os reis dos filisteus — das cidades de Ascalom, Gaza, Ecrom e o que restou de Asdode;…

• Isaías 19:13-14

  Os líderes de Zoã não passam de tolos; os conselheiros de Mênfis foram enganados. As pessoas mais importantes do país acabaram arruinando o Egito com seus maus conselhos. O Senhor colocou na mente desses homens um espírito de confusão, e por isso todos os conselhos que eles dão são errados. Eles fizeram o Egito cambalear como um bêbado cambaleia em volta do seu vômito.

• Isaías 23:9

  O Senhor Todo-poderoso planejou tudo isso para acabar com o seu orgulho e vaidade e mostrar como ele rebaixa os que se consideram mais importantes.

• Isaías 24:21-22

  Naquele dia, o Senhor vai castigar os poderes do céu e os reis orgulhosos das nações aqui na terra. Eles serão reunidos como um bando de presos, jogados numa prisão e, depois de algum tempo, serão julgados e condenados.

• Jó 34:19-20

  Ele não mostra parcialidade para com as pessoas que estão no poder, nem favorece os ricos em detrimento dos pobres, visto que todos foram criados por ele. O homem morre de repente, em plena noite, sem poder resistir às forças da morte. Os poderosos são retirados sem a ajuda de mãos humanas.

• Lucas 1:51-52

  Como o seu braço é cheio de poder! Como ele derrota os orgulhosos e os arrogantes! Derrubou governantes dos seus tronos e exaltou os humildes.

• Salmos 76:12

  Ele acaba com o orgulho dos príncipes, e todos os reis da terra têm medo dele por causa dos seus grandes feitos!