Isaías 59:9

Nova Bíblia Viva

Por causa de todo esse pecado, a justiça está longe de nós, e a retidão não nos alcança. Procuramos a luz, mas tudo é escuridão; esperamos pela claridade, mas continuamos andando em trevas!

Bíblia Livre

Por isso o juízo está longe de nós, nem a justiça nos alcança; esperamos luz , porém eis que há somente trevas; esperamos brilho, porém andamos às escuras.

No original (hebraico)

1. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
2. כֵּ֗ןKenassim, portanto
3. רָחַ֤קra.Chakafastar
4. מִשְׁפָּט֙mish.Patjuízo, justiça
5. מִמֶּ֔/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
6. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
7. תַשִּׂיגֵ֖/נוּta.si.Ge./nualcançar
8. צְדָקָ֑הtze.da.Kahjustiça
9. נְקַוֶּ֤הne.ka.Vehesperar, aguardar
10. לָ/אוֹר֙la./'Orluz
11. וְ/הִנֵּה\־ve./hi.neh-eis que
12. חֹ֔שֶׁךְCho.shekhtrevas, escuridão
13. לִ/נְגֹה֖וֹתli/n.go.Hotbrilho
14. בָּ/אֲפֵל֥וֹתba./'a.fe.Lotescuridão densa
15. נְהַלֵּֽךְ\׃ne.ha.Lekhir, andar

Referências cruzadas

• Isaías 5:30

  O barulho desse exército, quando atacar Judá, será como o barulho do mar. Sobre a terra de Israel haverá escuridão; o povo estará cheio de medo, e nuvens negras escurecerão a luz do dia.

• Jó 30:26

  Quando eu esperava a recompensa de Deus pela minha vida, ele me castigou; quando eu esperava ver a luz divina, a escuridão caiu sobre mim.

• 1 Tessalonicenses 5:3

  Quando o povo estiver dizendo: “Vai tudo bem, está tudo calmo, está tudo em paz”, então, de repente, o desastre virá sobre eles, tão súbito como as dores de parto a uma mulher quando nasce o seu filho. E essa gente não poderá fugir para parte alguma — não haverá lugar onde se esconder.

• Amós 5:18-20

  Vocês dizem: “Se ao menos o dia do Senhor chegasse! Mas vocês nem sabem o que estão pedindo. Aquele dia não será uma época de luz e prosperidade, mas de trevas e de castigo! E que terrível será a escuridão em que vocês ficarão; sem o menor raio de alegria ou esperança! Naquele dia, vocês serão como um homem que foge de um leão e acaba caindo nas garras de um urso; ou como um homem que se refugia na sua casa e, cansado, apoia sua mão na parede, e é picado por uma serpente. Sim, o dia do Senhor será de trevas e não de luz. Aquele dia será de completa escuridão, sem nenhuma claridade.

• Habacuque 1:13

  Nós somos perversos, mas eles são piores que nós! Será que o Senhor, que não tolera o pecado de maneira alguma, vai ficar assistindo calmamente enquanto eles nos devoram? O Senhor poderia ficar quieto enquanto os perversos destroem os que são mais justos do que eles?

• Jeremias 8:15

  Nós esperávamos viver em paz, mas a paz não veio; esperávamos a chegada de um tempo de saúde e cura, mas o que chegou foi somente terror.

• Jeremias 14:19

  Ó Deus, será que o Senhor rejeitou Judá para sempre? O Senhor desprezou Sião? Por que, mesmo depois de tanto castigo, não podemos ter paz? Não podemos ser curados das nossas feridas? A paz não veio, não fomos curados, e há somente terror.

• Lamentações 5:16-17

  Caiu a coroa das nossas cabeças! Ai de nós, porque temos pecado! Nossos corações estão fracos; nem temos mais vontade de viver. Nossos olhos perderam o brilho.

• Miqueias 1:12

  O povo de Marote espera em vão por dias melhores, mas aquele que os espera só encontra amargura, pois o Senhor está em posição de combate contra Jerusalém.